成语拼音：bá shān shè shuǐ
成语解释：跋：翻山越岭；涉：徒步过水。翻山越岭；蹚水过河。形容走远路的艰苦。也作“跋山涉川”。
成语出处：宋 吴曾《能改斋漫录 事实二》：“过家上冢，恳章尽得于哀荣；跋山涉川，之任敢辞于艰险。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作谓语、状语；用于翻山过海走长路
繁体字形：跋山涉水
英文翻译：travel over land and water
跋：1.在山上行走：跋山涉水。2.一般写在书籍、文章、金石拓片等后面的短文，内容大多属于评介、鉴定、考释之类：跋语。题跋。本书的跋写得很精彩。
山：1.地面上由土石构成的高耸的部分：高山。山顶。2.像山的东西：冰山。3.蚕蔟：蚕上山了。4.山墙：房山。
涉：1.从水里走过去。泛指从水上经过：跋山涉水。远涉重洋。2.经历：涉险。3.牵连；相关：牵涉。涉及。
水：1.最简单的氢氧化合物，化学式H2O。无色、无味、无臭的液体，在标准大气压（101325帕）下，冰点0℃，沸点100℃，4℃时密度最大，为1克/毫升。2.河流：汉水。淮水。3.指江、河、湖、海、洋：水陆交通。水旱码头。水上人家。4.（水儿）稀的汁：墨水。药水。甘蔗的水儿很甜。5.指附加的费用或额外的收入：贴水。汇水。外水。6.用于洗衣物等的次数：这衣裳洗几水也不变色。7.姓。
嘿，你瞅瞅这成语“跋山涉水”，乍一听是不是觉得特费劲？其实它说的就是不怕辛苦、长途奔波的意思。比如有人问：“这词儿能用在哪儿啊？”哎，别急，咱举个栗子——老王为了调研偏远山区的教育现状，跋山涉水跑了十几个村子，最后愣是整理出一份详实的报告。你看，这不就是典型的“迎难而上”嘛？
哎哟喂，有人可能会嘀咕：“现在交通这么发达，谁还真的去翻山越岭啊？”这话可片面了！比如科技公司的工程师为了测试信号覆盖，照样得跋山涉水安装设备。你说，这不比古代人骑马送信更有现代味儿？所以说啊，这成语可不是老古董，它活脱脱是“行动派”的代名词。
说到这儿，咱得掰扯个问题：为啥非要用“跋山涉水”而不直接说“很辛苦”？嘿，这就像吃火锅不蘸料——差点意思呗！比如纪录片里拍野生动物保护者，旁白来一句“他们跋山涉水追踪犀牛踪迹”，是不是比“走了很多路”更有画面感？要我说啊，成语的魅力就在这儿，四个字顶一篇小作文！
再举个接地气的例子——最近有个快递小哥火了，他为了把录取通知书送到高原牧区，愣是跋山涉水骑了三天摩托车。有人问：“这不算分内工作吗？”要我看呐，能把平凡事做到极致，本身就是“跋山涉水”精神的体现。现在人总说“躺平”，可关键时刻不还得靠这股子韧劲儿？
最后抛个有意思的思考：现在导航软件能规划最优路线，那“跋山涉水”还有存在价值吗？要我说啊，科技再发达，心里的那座山、那条河可绕不过去。就像创业团队熬过资金寒冬，或者学生跨专业考研，哪个不是现代版的“跋山涉水”？您品，您细品！