成语拼音：jīn bì huī huáng
成语解释：金碧；指国画颜料中的泥金、石青和石绿；辉煌：光辉灿烂。形容建筑物装饰陈设等异常绚丽精彩；光辉灿烂的样子。
成语出处：明 吴承恩《西游记》第四回：“绛纱衣，星辰灿烂；芙蓉冠，金碧辉煌。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、宾语、定语；含褒义
繁体字形：金碧輝煌
英文翻译：resplendent
金：1.俗称金子。金属元素，符号Au，原子序数79。赤黄色，有光泽，质软，延展性最强，化学性质稳定，易传热和导电。常用作合金、硬币、装饰品等。通称黄金。2.金属：五金。3.钱：现金。助学金。4.古指用金属制的击乐器：鸣金收兵。金鼓齐鸣。5.比喻尊贵、珍贵：金口玉言。6.像金子一样的颜色：金发（fà）。金灿灿。7.朝代名（1115—1234）。北宋末女真族完颜部领袖阿骨打在中国东北部建立。建都会宁（今黑龙江阿城南），后迁都中都（今北京）、开封。1234年在南宋与蒙古军联合进攻下灭亡。
碧：1.青绿色的玉石。2.青绿色：碧草。澄碧。3.姓。
辉：1.闪耀的光：光辉。余辉。2.照耀：日月交辉。
煌：光亮：灯火辉煌。
“金碧辉煌”这个词，乍一听是不是觉得特别有画面感？比如你走进一座宫殿，满眼都是金光闪闪的装饰，柱子雕龙画凤，屋顶铺着琉璃瓦，这时候用“金碧辉煌”来形容再合适不过了。但问题来了——这个词只能用在形容建筑吗？其实不然。
举个例子，某次朋友办了一场婚礼，现场布置得极尽奢华：水晶吊灯、镀金餐具、红毯两侧还摆着鎏金花瓶。有人感叹：“这场面真是金碧辉煌啊！”你看，这个词也能用来描述精心设计的现代场景，关键是要突出那种“华丽到耀眼”的感觉。
有人可能会问：“金碧辉煌和富丽堂皇有什么区别？”简单来说，“富丽堂皇”更侧重整体气派，而“金碧辉煌”强调视觉上的金色光泽。比如故宫太和殿既称得上富丽堂皇，其屋檐下的彩绘和鎏金宝座又特别符合金碧辉煌的特质。
我个人觉得，这个成语用好了能瞬间提升文采，但要注意场合。比如描写夕阳下的海面波光粼粼，说“海面金碧辉煌”就略显违和，换成“落日余晖把海浪染成金色”反而更自然。成语就像调味料，放对了地方才能画龙点睛。
再换个角度想，现代社会其实也有“金碧辉煌”的新载体。比如科技馆里全息投影打造的虚拟宫殿，或者游戏里建模精细的黄金城堡，这些数字时代的“金碧辉煌”同样能让人眼前一亮。语言本就是流动的，关键在于抓住“璀璨夺目”的核心意象。
最后分享个小发现：古人在用这个词时，常暗含对奢靡的批判，比如杜牧写阿房宫“金块珠砾”，就有警示意味。而现在我们用这个词，更多是纯粹赞叹美感。时代变迁中，同一个成语竟能折射出不同的价值观，这大概就是汉语的魅力吧。