成语拼音：lóng tán hǔ xué
成语解释：潭：深水坑；穴：动物的窝。龙潜居的深潭；虎藏身的穴窝。比喻极其凶险的地方。
成语出处：明 施耐庵《水浒传》第60回：“有分教，卢浚义撇却锦簇珠围，来试龙潭虎穴。”
是否常用：常用成语
成语词性：联合式；作主语、宾语、定语；比喻极险恶的地方
繁体字形：龍潭虎穴
英文翻译：a chasm for dragon to hide or a cave for tigers to have their lair
龙：1.我国古代传说中的神异动物，身体长，有鳞，有角，有脚，能走，能飞，能游泳，能兴云降雨。2.封建时代用龙作为帝王的象征，也用来指帝王使用的东西：龙颜。龙廷。龙袍。龙床。3.形状像龙的或装有龙的图案的：龙舟。龙灯。龙车。龙旗。4.古生物学上指古代某些爬行动物，如恐龙、翼手龙等。5.姓。
潭：1.深水池：龙潭虎穴。2.〈方〉坑。
虎：1.哺乳动物，头大而圆，毛黄色，有黑色横纹。听觉和嗅觉都很敏锐，性凶猛，力气大，善游泳，不善爬树，夜里出来捕食鸟兽。通称老虎。2.比喻勇猛威武：虎将。虎虎有生气。3.露出凶相：虎起脸。4.姓。5.同“唬”。
穴：1.岩洞。泛指地上或某些建筑物上的坑或孔：洞穴。孔穴。穴居。空穴来风。2.动物的窝：巢穴。虎穴。蚁穴。3.墓穴：土穴。砖穴。4.医学上指人体上可以进行针灸的部位，多为神经末梢密集或较粗的神经纤维经过的地方。也叫穴位、穴道。5.（Xué）姓。
"龙潭虎穴"这个成语到底怎么用？先看个例子：小王接到跨国公司的紧急任务，明知要去竞争对手的"龙潭虎穴"谈判，仍带着精心准备的方案踏上飞机。这里的"龙潭虎穴"既形容对方公司戒备森严，又暗示可能遭遇商业陷阱，但更透露出当事人明知风险却主动迎战的勇气。
为什么说这个成语特别适合现代职场？当新人主动申请接手烂尾项目，老同事常会感叹"你这是要闯龙潭虎穴啊"。其实这句话暗含两层意思：表面看似劝阻，实则传递着"有胆识就值得敬佩"的潜台词。就像登山爱好者明知雪崩风险仍选择挑战高峰，这种对困难的主动选择本身已值得尊重。
有个有趣现象：现在年轻人反而更爱用这个成语自嘲。朋友聚会时常能听到"明天要去见未来丈母娘，感觉像进龙潭虎穴"。这种幽默化使用消解了成语原本的危险感，反而凸显现代人面对生活挑战的从容心态。就像玩密室逃脱游戏，参与者虽然喊着"这是龙潭虎穴"，眼睛里却闪着兴奋的光。
个人觉得这个成语最妙的是动态平衡感。它既承认环境的危险性，又暗示行动者的主动性。就像我们常说的"富贵险中求"，但少了功利色彩，多了份侠气。当代创业者常说"要把自己扔进龙潭虎穴才能快速成长"，这种将危机转化为机遇的智慧，或许正是这个古老成语在新时代的生命力。
下次遇到需要突破舒适区的情况时，不妨想想这个成语。它提醒我们：真正值得追求的目标往往藏在看似危险的地方，就像珍珠孕育在坚硬的蚌壳里。关键不在避开"龙潭虎穴"，而在培养识别真伪危险的能力，以及穿越险境时保持清醒的智慧。