1·All these techniques are equally effective.
所有这些方法都同等有效。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The world desperately needs an effective WTO.
世界急切需要一个有效的世贸组织。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Humour is a more effective defence than violence.
幽默是比暴力更有效的防御武器。
—— 《牛津词典》
4·Television is an effective means of communication.
电视是一种有效的通信手段。
—— 《牛津词典》
5·He has now taken effective control of the country.
他目前已有效地控制了这个国家。
—— 《牛津词典》
6·It has been demonstrated that this drug is effective.
这药已证实是有效的。
—— 《牛津词典》
7·Simple antibiotics are effective against this organism.
普通的抗生素就能够有效地抑制这种微生物。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
8·He's so effective. I admire Ginny for pretty much the same reason.
他真有效。我佩服金尼也出于此因。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Condoms are an effective method of birth control if used with care.
避孕套如果谨慎使用，是一种有效的节育方法。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
10·It is an effective treatment for the bacteria and does kill it off.
这是一种有效的灭菌方法，确实把细菌都杀光了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·All these techniques are equally effective.
所有这些方法都同等有效。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The world desperately needs an effective WTO.
世界急切需要一个有效的世贸组织。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Humour is a more effective defence than violence.
幽默是比暴力更有效的防御武器。
—— 《牛津词典》
4·Television is an effective means of communication.
电视是一种有效的通信手段。
—— 《牛津词典》
5·It has been demonstrated that this drug is effective.
这药已证实是有效的。
—— 《牛津词典》
1·I admire the effective use of colour in her paintings.
我很欣赏她绘画作品中的色彩效果。
—— 《牛津词典》
2·Many remedies effective in joint disease are primarily diuretic.
很多对关节病有效果的药品主要含有利尿的功效。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·It's more effective in body building.
这对健美更有效果。
4·Are you saying that advertisements aren't effective?
你是说广告没有效果吗？
5·More consumers travel longer distances to and from work, which also makes out-of-home advertising effective.
越来越多的消费者通勤的距离越来越远，这也使得户外广告的效果更好。
1·The application of the middle line method of dam construction and the tailing transportation using water isolation pumps are an effective way.
采用大坝中线法施工，采用隔水泵输送尾矿是一种行之有效的方法。
2·We have to think if there is any effective way to stem it.
如果要制止它的话，需要考虑是不是有行之有效的办法？
3·If we want to curb it, we need to consider whether there are effective methods.
如果要制止它的话，需要考虑是不是有行之有效的办法？
4·If we are to stop it, we need to consider whether there are effective ways.
如果要制止它的话，需要考虑是不是有行之有效的办法？
5·I know that building an effective patent and trademark system is not easy — because over 200 years after its founding, the United States is still working to perfect its own.
我知道，建设一套行之有效的专利商标体系并不容易，因为在建国200多年后的今天，美国仍在努力完善自己的专利商标体系。
1·They have had effective control of the area since the security forces left.
自从安全部队离开后，他们实际控制了这一地区。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Indeed, few economists expect China to abandon its effective peg to the dollar before the middle of next year.
事实上，很少有经济学家预期中国会在明年年中之前放弃实际钉住美元。
3·We also don't use distributed transactions because making an application dependent upon multiple databases brings down the effective availability of the client.
我们也不使用分布式事务，因为让应用依赖于多个数据库会降低客户端实际的可用性。
4·Partly because costs are so high, effective interest rates are often significantly steeper than those at traditional Banks.
部分原因是因为发放贷款成本太高，实际利率经常远低于传统的银行。
5·Doves are happy that effective interest rates are nearer to zero.
温和派也乐于看到实际利率更接近于零。
1·BP thinks spraying dispersants into the oil plume where it leaves the riser may be 20 times more effective than waiting until it reaches the surface.
英石油考虑在提升管裂口附近油污滚滚的地方喷洒分散剂，这样做也许比在海面喷洒的效果好上至少20倍。
2·Mixtures of carotenoids were more effective than the single compounds and this synergistic effect was most pronounced when lycopene or lutein was present.
类胡萝卜素的混合物较单种物质的效果好，并且这种协同效应在有番茄红素和叶黄素时被加强。
3·Many people use the tropical fruit odor removal, effective, low cost method is simple.
有不少人利用热带水果去除异味，效果好，成本低，方法简便。
4·Results IUD put in this group are lower complication effective.
结果本组放置宫内节育器者并发症低，效果好。
5·Effective mixing, high working efficiency, convenient operation.
混合效果好，工作效率高，操作方便。
1·The effective cooperation in these areas has brought tangible benefits to both peoples and contributed to world peace, stability and prosperity.
这些卓有成效的合作，为两国人民带来了实实在在的利益，也促进了世界的和平、稳定、繁荣。
2·That is speculation, but the fact is that the stimulus programmes in the big emerging markets have been, mostly, large and effective.
这仅仅是猜测，然而事实是大型新兴市场国家的经济刺激项目大多数都规模庞大而且卓有成效。
3·What is the most important characteristic a scientist must demonstrate in order to be an effective scientist?
想要成为一个卓有成效的科学家，你认为最重要的本质是什么？
4·So far, the most effective candidate on the web has been Mr Obama.
目前，最卓有成效的网络竞选者要数奥巴马了。
5·Even before the election, Mr Foot was not an effective leader.
即使在选举前，富特先生也算不上是一个卓有成效的领导人。
1·But how about a little reverse psychology? Playing hard-to-get is known to be more effective than begging.
但是用点逆反心理怎么样？大家都知道玩欲擒故纵要比请求更加管用。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This medicine is very effective.
这药很管用。
—— 《新英汉大辞典》
3·I can tell you, based on the hundreds of take-down requests that we received at JuicyCampus, being kind, reasonable and sincere will be much more effective than being mean, threatening, or aggressive.
我可以实言相告，根据我们在校园八卦网上对数百份删帖要求进行归纳发现，友善、理智和真诚要远比卑鄙、虚张声势和咄咄逼人要管用得多。
4·Another effective marketing tool is to help customers learn new skills.
另一类挺管用的市场工具是帮助顾客学会新技巧。
5·While the fee will be sharp, pre-loads are still a "very effective channel" for application distribution.
虽然这笔费用很高，但这种预装手段对应用销售来说却是“极其管用的方式”。
1·There are plenty of them in both Mexico and Venezuela, where kidnapping has risen. What is missing there is effective policing.
在墨西哥和委内瑞拉一样也有大量的移动电话，但是那里的绑架案件不断上升，因为他们缺少了高效率办案的警察。
2·So you need to focus most of your energy on those few important tasks to be effective.
所以为了追求高效率你应该集中大部分的精力在那些极少数重要的事情上。
3·An effective sales force knows how to present its products and services in a convincing way.
一个高效率的销售团队懂得如何用具有说明力的方式展示他们的产品。
4·Collaboration, effective problem solving and creativity are important components in our work life at Outward Bound.
合作能力、高效率解决问题的能力、以及创造力是我们在户外拓展工作生活不可或缺的组成部分。
5·Objectives Carry out high quality and effective health education and improve the adapting and self care abilities of patients who have accepted abdomen operations.
目的开展高质量、高效率的健康教育，提高腹部手术病人的手术适应能力和自我保健能力。
1·It is a safe and very effective operating method.
是一种即安全可靠又效果显著的手术方法。
2·Some medicines are generally effective in preventing and treating malaria.
一些药在预防和治疗疟疾上基本上是效果显著。
3·Protect Alarms can help your house with a burglar alarm system which is effective, simple to operate and easy to buy.
保护警报系统可以给你的房子装上效果显著、操作简单且易于购买的防盗系统。
4·Results There were no complication of all cases, the treatment is effective.
结果：本组病例术后未出现严重并发症，治疗效果显著。
5·Conclusions The comprehensive management for diabetes, hypertension, and such chronic diseases was effective.
结论以糖尿病、高血压病为代表的慢性病患者综合管理效果显著。