1·The leaves taste rather bitter.
这些叶子尝起来相当苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·He grimaced at the bitter taste.
他一尝那苦味，做了个怪相。
—— 《牛津词典》
3·I felt quite bitter about it at the time.
当时我对此感到相当痛苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The two sides are locked into a bitter dispute.
双方陷入了激烈的争论。
—— 《牛津词典》
5·Black coffee leaves a bitter taste in the mouth.
清咖啡在嘴里留下苦味。
—— 《牛津词典》
6·In a bitter article he lashed out at his critics.
他写了一篇尖刻的文章，猛烈抨击批评他的人。
—— 《牛津词典》
7·The parents were locked in a bitter battle for custody.
双亲陷入了一场对孩子监护权的激烈争夺之中。
—— 《牛津词典》
8·There is absolutely nothing to be gained by feeling bitter.
感受痛苦绝对是毫无益处的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·I've learnt from bitter experience not to trust what he says.
我已从痛苦的经验中得到了教训，不要相信他的话。
—— 《牛津词典》
10·A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully.
大量痛苦的经历已经教会了他如何体面地认输。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The leaves taste rather bitter.
这些叶子尝起来相当苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·This medicine tastes very bitter.
这药苦极了。
—— 《新英汉大辞典》
3·It is bitter, but it is good for you.
很苦，但对你有好处。
4·The student asked his teacher, "Master, the water was bad and it was bitter."
学生问老师说：“老师，这水不好，而且很苦。”
5·This plant really does good to your health, though tasting a little bit bitter.
这种植物对你的健康真的有好处，虽然尝起来有点苦。
1·"I'm an ungrateful beast, I know," sobbed Toad, shedding bitter tears.
“我知道，我是个忘恩负义的畜生。”癞蛤蟆托德抽泣着，流下了苦涩的眼泪。
2·That greenish skin can make the potatoes tastes bitter, even make you ill.
这种外皮发绿的土豆吃起来会很苦涩，甚至会使人生病。
3·It's a message even more bitter than a clove cigarette, yet, somehow, a breath of fresh air.
这是一条比丁香烟草还要苦涩的信息，然而，却不知为何带来了一股清新的空气。
4·Certain flavor compounds give you a nice caramel flavor, whereas others give you a burnt or bitter taste.
一定程度化合物给你美妙的焦糖味道，而其它给你烧焦或苦涩的味道。
5·It is a bitter crust, alas!
这是个苦涩的外壳，唉！
1·I felt quite bitter about it at the time.
当时我对此感到相当痛苦。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·There is absolutely nothing to be gained by feeling bitter.
感受痛苦绝对是毫无益处的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I've learnt from bitter experience not to trust what he says.
我已从痛苦的经验中得到了教训，不要相信他的话。
—— 《牛津词典》
4·A great deal of bitter experience had taught him how to lose gracefully.
大量痛苦的经历已经教会了他如何体面地认输。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Some Democrats still have bitter memories of how they came off worst during the investigation.
一些民主党人仍留有他们在调查中如何惨败的痛苦记忆。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·IT IS a sullen parade of short, bitter stanzas, equal parts sadness, bewilderment, shame and rage.
这是一场短暂而惨淡的经历，惨痛的纷争，双方同样感到悲伤、迷茫、羞愧和愤怒。
2·Years of experience and bitter tears have taught us to keep complex logic out of the constructor, especially anything that might call a server as a data access method is sure to do.
多年的经验和惨痛的教训教育我们，应该把复杂的逻辑扔到构造函数外面去， 特别是那些需要从服务器获取数据的逻辑更是如此。
3·No comrade in the Party must ever forget this bitter lesson and we must all take warning from it.
这个惨痛的历史教训，我们全党同志一定要永远记取，引以为鉴。
4·Human beings in their won a major achievement in science and technology, human will get a bitter of nature and natural disasters and disaster.
人类毎获得一项科技上的重大成就，人类就会又获得一次惨痛的非自然与自然的灾害和灾难。
5·And there is the even more bitter tragedy of a man who fully gets what he wants and finds out that he doesn't want it.
还有的人的悲剧更为惨痛，他获得了他所向往的一切，结果却发现原来他根本不需要它。