1·Next time we'll get it right.
下次我们就不会错了。
—— 《牛津词典》
2·Next time I'll bring a book.
下次我带本书来。
—— 《牛津词典》
3·We'll be better prepared next time.
下次我们会准备得更充分。
—— 《牛津词典》
4·When is your next appointment?
你下一次预约时间是什么时候？
—— 《牛津词典》
5·We're moving house next month.
我们下个月搬家。
—— 《牛津词典》
6·I don't know what to do next.
我不知道接着该做什么了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·The next dance will be a waltz.
接下来是华尔兹舞。
—— 《牛津词典》
8·We commence building next week.
我们下周破土动工。
—— 《牛津词典》
9·We arrived early the next day.
我们第二天很早就到达了。
—— 《牛津词典》
10·The roses wilted the next day.
这些玫瑰花第二天就枯萎了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The next dance will be a waltz.
接下来是华尔兹舞。
—— 《牛津词典》
2·Nobody knows what will happen next.
没有人知道接下来将会发生什么事。
—— 《牛津词典》
3·What happened next is all very hazy.
接下来发生的事都记不清楚了。
—— 《牛津词典》
4·What happens next could decide their destiny.
接下来发生的事可能会决定他们的命运。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Her next remark abruptly terminated the conversation.
她接下来的言论使得谈话突然终止。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·The equal distribution of equipment was next, meaning that all teachers had their fair share of teaching resources to aid learning.
其次是设备的公平分配，这意味着所有教师都有平等的教学资源来协助教学。
2·Next, sharing the details of one's life requires trust, which takes time to build.
其次，分享自己生活的细节需要信任，而信任需要时间来建立。
3·The detection rate of Staphylococcus saprophyticus was the highest in secretion of omphalitis, and the next was Escherichia coli.
在细菌性眼炎的分泌物中，腐生葡萄球菌的检出率最高，其次是大肠杆菌。
4·I have sought it, next, because it relieves loneliness — that terrible loneliness in which one shivering consciousness looks over the rim of the world into cold unfathomable lifeless abyss.
我寻找爱，其次是因为它会减轻孤独，置身于那种可怕的孤独中，颤抖的灵魂在世界的边缘，看到冰冷的、死寂的、无底深渊。
5·And, next, I am a mystery — more so than a tree or a sunset or even a flash of lightning.
其次，我的一切都是个谜——比起一棵树、一次日落乃至一道闪电来说尤其是如此。
1·Don't keep us in suspense —what happened next?
别跟我们卖关子了—然后发生了什么事儿？
—— 《牛津词典》
2·Next, stick it on the card with some glue.
然后，用胶水把它粘在卡片上。
3·Your most important objective should go at the top of the list. Your second most important objective should go next and so on.
你的最重要的目标应该写在列表的最上面，然后是你的第二个目标，以此类推。
4·Write down 10 of your wildest dreams and next to each, write down one step that you will take to achieve that goal.
写下你最狂野的10个梦想，然后在每一个后面，写下你下一步将怎样为目标努力。
5·Next all participants were asked how they planned to spend their next 24 hours.
然后询问所有的参与者他们会如何度过接下来的24小时。
1·Let's see what happens next week.
咱们等着瞧下一周会怎么样。
—— 《牛津词典》
2·Her next play was a real contrast.
她的下一部戏是个鲜明的对比。
—— 《牛津词典》
3·I'll be 26 years old next Friday.
我下周五就26岁了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The sale starts next week.
特价促销从下星期开始。
—— 《牛津词典》
5·I'll be back next week, God willing.
如一切顺利，我下星期就回来。
—— 《牛津词典》
1·We're moving house next month.
我们下个月搬家。
—— 《牛津词典》
2·Filming was due to start next month.
影片摄制预计下个月开始。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·We're going on a trip next month.
我们下个月要去旅行。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
4·The trial is due to begin next month.
审判定于下个月开始。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·I shall know more next month, I hope.
我希望下个月我将知道更多。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·This leads naturally to my next point.
这必然引出我的下一个论点。
—— 《牛津词典》
2·What Jeff did was to anticipate my next question.
杰夫所做的是预先准备我的下一个问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·His next television venture fell flat on its face.
他的下一个电视项目丢人现眼，彻底失败了。
—— 《牛津词典》
4·The doctor buzzed for the next patient to come in.
医生按蜂鸣器叫下一个病人进来。
—— 《牛津词典》
5·Until next payday, I was literally without any money.
到下一个发薪日之前，我是名符其实身无分文了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
1·When are you next going up to Scotland?
你下次什么时候北上苏格兰？
—— 《牛津词典》
2·I'll stop by and see you next time I'm down your way.
下次我去你那一带时会顺道去看你的。
—— 《牛津词典》
3·Why don't you look in on me next time you're in town?
你下次进城顺便来看看我好吗？
—— 《牛津词典》
4·The committee agreed to revisit the issue at their next meeting.
该委员会同意在他们下次会议上重新讨论这个问题。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·Whose turn is it to treat next?
下次该谁请客了?
—— 《新英汉大辞典》
1·Next, evaluate what it is you intend to accomplish and give yourself three possible ways to take action.
紧接着，评估下你想要达到什么样的目标并给自己三个可行的方式去采取行动。
2·The day starts with morning exercises at 7. Breakfast goes next.
早上7点钟，以早操开始一天的征程，紧接着是早饭。
3·Next, a smaller version will show up inside portable gadgets, so when you tire of a cellphone's tiny buttons, you can project yourself a keyboard.
紧接着，一个更小的版本就会出现在便携工具店了，因此当你厌倦了手机的小按钮时，你可以给自己配备一个键盘。
4·Next, the researchers repeated the experiment. However, they switched the starchy and sweet liquid treats for a high calorie liquid and a low calorie liquid.
紧接着，研究者重复了这个实验。但是他们吧含淀粉和含糖的食物换成了高热量和低热量的液体。
5·Next, the researchers repeated the experiment.
紧接着，研究者重复了这个实验。
1·What matters now, however, is what he does next.
现在的问题是他接下去怎么做。
2·What she did next, she did without any kind of plan or thought for the consequences. She was acting purely on impulse.
接下去她所做的是一种盲目而不计后果、纯粹的一时冲动行事的举动。
3·Your next task is to begin the process of putting a time line with the various project components.
你接下去的任务也就是给计划的各个步骤订一条时间限制。
4·Following clinical tests and application for health ministry approval, the company is aiming to make the depression blood test available to doctors within the next two years.
在完成了临床试验和卫生部门批准申请之后，该公司现在计划在接下去的两年时间内使这项抑郁症的血液化验在各家医院中广泛开展起来。
5·For example, he notes, “Almost no hotel has any good books to hand or bibliotherapists to guide clients to what they should be reading next.”
例如，他说明道，“几乎没有酒店提供手头可以阅读的好书或图书医疗来指引顾客他们接下去应该读什么。”