1·We had a good laugh about it afterwards.
我们后来对此笑了个痛快。
—— 《牛津词典》
2·Suffice it to say that afterwards we never met again.
不必多言,后来我们再也没见过面。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·When it came to cleaning up afterwards, Anne was conspicuous by her absence.
后来到做扫除时,本应在场的安妮却因为不在而引起了注意。
—— 《牛津词典》
4·It was lucky that she did put it on that chain, for it was afterwards to save her life.
幸亏她把它挂在了项链上,因为这条项链后来救了她的命。
5·For a few weeks it was all well enough, but afterwards, O the weary length of the nights!
开始几个星期,一切都很好,但后来,啊,夜晚太漫长,太烦人了!
1·The coup failed but the government fell shortly afterwards.
政变虽然流产,但是不久以后政府便垮台了。
—— 《牛津词典》
2·It would be interesting to discover how many young people go to university without any clear idea of what they are going to do afterwards.
看看有多少年轻人上了大学却不清楚自己以后要做什么,这将是一件很有趣的事。
3·Now, something had been happening there a little before, which I did not know anything about until a good many days afterwards, but I will tell you about it now.
不久以前这里发生过一件事,我直到好多天以后才知道,但现在我要把这件事告诉你。
4·One thinks of a descendant of his two hundred years afterwards, blind and old, singing Haendel.
人家不禁想到他两百年以后的那个子孙,年老失明,唱着亨得尔的圣诗。
5·AW: There are reports of what happened but they are not focused on individual or collective experience of what happened afterwards, or what happened to their psychology, how they were traumatised.
韦拉斯哈古:对所发生的事件是有报道的,但是媒体没有关注当地的人们以后的事情,也没有注意到这件事如何对他们的心理带来创伤的。
1·He dictated a lengthy memoir and had his name signed on every page. He passed away afterwards.
后来忽然口授了一厚本回忆录,并在每一页上都签了名,然后他就死掉了。
2·We're using these as name tags on our dinner table and afterwards everyone can take theirs home to hang on their tree.
我们把它放在餐桌上作为名字牌,然后每个人可以把自己的名字牌拿回家挂在圣诞树上。
3·Then I heard a man giving a demonstration of Indian vocal music, and his pitch was so perfect, I went rushing up to him afterwards to ask how he did it.
有一天,我听到一个人在示范演唱印度歌曲。 他的高音真的是棒极了,然后我就马上冲过去问他是怎样做到的。
4·Slightly afterwards, your software-architect or service-architect starts designing an appropriate solution architecture.
然后,你的软件架构师或服务架构师开始设计一个合适的解决架构。
5·He afterwards made Joseph remove the body to his chamber, and told me to return to mine, and Mrs Heathcliff remained by herself.
然后他叫约瑟夫把遗体搬到他房间去,也叫我回屋,留下希刺克厉夫夫人一个人。
1·My back always hurt afterwards, and I'd be full of bundles.
我浑身上下都是背包,过后我的背部总是受伤。
2·If they look upset or don't focus well afterwards, he said, that's a sign the game isn't good for them.
如果他们在游戏过后,看起来心烦意乱或者注意力不集中,那就说明那个游戏对他们不利。
3·Some time afterwards I would come too and notice that I had spend 15 minutes running a painful memory over and over.
过后的一段时间我重新来过,发现自己已经一遍遍闪现那些痛苦的回忆长达15分钟了。
4·The problem is that the information about our attention is not readily available to us afterwards.
可问题在于过后我们却无法再次获得这些信息。
5·On two occasions the judge has ordered the suspect's release-only to reverse the decision soon afterwards.
法官有两次下令释放嫌犯,但过后不久又收回原判。