不要试图自己制作感应器线材的捆扎线，已经有现成的了。
便是世界第二大出口国可能也必须花点儿力气才能颠覆美元在全球贸易中的霸主地位。
吉姆说感觉自己像个水獭，他喜欢在深水潭里戏水，他还可以在水下潜游很长一段距离。
传统肉糜卷的变种，这种肉糜卷让你走出厨房享受夏季的阳光。
这个战棋的能力赋予它一个独一无二的技巧，提供一种有趣的方式来埋伏敌人或放在一个前方的位置。
自从他母亲去世并丢下他去自己谋生之后，他完全疯了。
同样，这也不是什么火箭科学，只不过是词法上的变异。
他的眼睛落到手里的这个白色的东西身上，他感觉面部由于愧疚已经扭曲了。
在这个投资需谨慎的时代，看上去最缺乏吸引力的投资计划反而获得了获得了最佳的成果。
这时候，他的小算盘里只剩下与他自己的自大纠缠不休的绝望罢了。
我肯定迈克尔.乔丹是甘愿打篮球的；没有人能够强迫他上场。
他们处罚人类的方式常常是捏拧一把，或是用丑小孩来和人类的小孩调包。
中国银行的玻璃帘塔看起来很像转动的口红管式的金属外套。
目前，在自命不凡的西方人看来，这也许是令人郁闷的事情。
如果你在酒吧里当着男朋友同学的面儿强迫他的话，他绝对不会跟你回去，而是会继续留下喝酒。
假如不熟悉阻塞队列概念，它实质上就是一种带有一点扭曲的FIFO数据结构。
和她的匿名强迫性爱小组一起，我们支持她在一年的时间里度过悲痛。
还有一种变招：凯马特（Kmart）正在试图劝说其它零售商把凯马特商店作为网上购物的提货中枢。
微软喜爱开源因为它找到了一条通向自己利益的途径，通过开源。
但是，巴宝莉通过一个极不寻常的举动，设法通过YouTube视频网来打造出与以往不同的名人。
秋千那边一群男孩吵吵嚷嚷，想要把秋千生锈的铁链从最上面的铁杆上绕过去。
迈克和我可以说是学校里仅有的两个穷孩子。他和我一样由于命运的捉弄而进了这所学校。
当纱线被加捻的时候，在捻度的方向上也会相应地形成内应力。
众议员安东尼·维纳和他的妻子正期待他们的第一个孩，这在纽约众议员中是一件意想不到的事情。
最后一个本来是最容易过的，结果我磕到了蛋蛋，还扭了脚。
为说明冬瓜是深受自己喜爱的蔬菜之一，梁辉雄做了一道杭州经典名菜清蒸冬瓜球，但有所创新。
Nadia说她更喜欢阅读在线小说，因为“你可以加入你自己想要的角色，让故事朝着理想的方向发展。”
1·Then you take that bundle of fibers and you twist it a little bit, because by twisting it, you increase its breaking strength even more.
然后你拿起那束纤维并稍微扭一下它，因为这样做可以进一步增加它的断裂强度。
2·He gave a shy smile and a little twist of his head.
他羞怯地笑了笑，略微扭了一下头。
—— 《牛津词典》
3·Mutely, Jacob's body fell backwards into the ugly twist of potato plants.
雅各布的身体无声地倒回到那缠扭得很难看的马铃薯藤中。
4·BABIES 'skulls dashed against rocks; attempts to twist off the heads of toddlers.
婴儿的头骨撞击着岩石；想要扭断初学走路孩童的头部而未遂。
5·While kicking theshuttlecock frontways, sideways and behind her, she could also clap her hands, twist her legs and even turn her body all the way around.
当毽子踢到前面、侧面甚至在她后面时，她总会踢到拍手，扭脚，甚至整个人转到后面去。
1·The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己，而不是依据自己的想象去扭曲他们。
2·The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.
爱之初是让我们所爱的人做他们自己，而不是依据自己的想象去扭曲他们。
3·In addition, perhaps left and right-handed snails cannot mate with each other, having incompatible twist directions.
此外，左旋和右旋蜗牛可能无法交配，因为它们的扭曲方向不相容。
4·The genetic code decides whether they sit with a slight twist towards clockwise or anticlockwise.
基因密码决定了它们的排列是稍向顺时针方向还是向逆时针方向扭曲。
5·The beginning of love is to let those we love just be themselves and not twist them with our own image.Otherwise, we love only the reflection of ourselves we find in them.
爱之初，让我们所爱的人只是做他们自己，不要依据自己的想象去扭曲他们，否则我们所爱的只是我们在他们身上的影子。
1·By use the software, I mean bend it, twist it, mash it, smash it, and shove it onto platforms and into tasks it was never designed to do.
通过使用软件，我的意思是，弯曲、扭转、捣碎、粉碎它，把它推放到各种平台上，并推进到原先没有计划要做的任务中。
2·You put tea leaf and hot water into first part of "Tea-time", twist the timer to set the steeping time and the ready tea slowly trickles down to the bottom beaker.
你只需要将茶叶和热水放入“下午茶时间的”前一部分，扭转定时器设下浸泡时间，现成的茶就会慢慢滴入大杯子的底部。
3·I twist my neck, trying to catch her expression, but I can see only half of it: flutter of eye, curve of lip, and slice of cheek.
我扭转脖子，想看看她的表情，可也只能看到一半儿：眼睛的煽动、嘴唇的弧度，面颊的一片儿。
4·At the end of the journey, there's a twist.
在旅程的终结，故事有个扭转。
5·Bend your left elbow and twist your torso to the right, dropping the left shoulder and the whole left side of the torso as low as possible on your inner left thigh.
曲左肘，上身向右扭转，左肩和上身左侧尽量沿左大腿内侧向下落。
1·Lock the parents out, cut a rug, twist and shout.
把爸妈关在外面，剪开地毯，旋转，呼喊。
2·I wonder how long it took to wire up her hair like this and twist it all into shape…Sorta cool though in an artsy way.
我想知道它要花费多长时间接通这样的毛发，并把它旋转成一个形状…可以说，这种以附庸风雅的方式为奇的创造很快就会冷却。
3·Twist bones are often added to skeleton rigs to prevent skin deformation problems on arms and legs when they are in extreme twist configuration.
通常，旋转骨骼添加到骨骼中，是为了防止胳膊和腿部在极端扭曲状态下的皮肤变形。
4·Twist bones help to distribute the deformation induced by twist from start to end of the limb.
通常，旋转骨骼添加到骨骼中，是为了防止胳膊和腿部在极端扭曲状态下的皮肤变形。
5·It can be obtained by applying directly twist operation under a table and need not input artificial variable. After this, we may find optimal solution under the table as the same as simplex method.
它不必引入人工变量而可在一种表格之下直接应用旋转运算而获得，之后就在同一张表格下完全和单纯形法一样求最优解。
1·She gave the lid another twist and it came off.
她又拧了一下，盖儿开了。
—— 《牛津词典》
2·Her hands began to twist the handles of the bag she carried.
她的双手开始拧她拎着的那个包的拎柄。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·The process of making wine is to crush the root of the tree, soak it in water, and use a cloth to twist the juice.
制作酒的程序是把这个树根碾碎，泡在水里，用布来拧出汁液。
4·I am going to talk to you today about twist top, bottle tops.
今天我将和你们谈谈拧瓶盖儿。
5·When the pipe joint screw, should follow the principle of diagonal twist, not one by one in order to operate, do not screw the screw die, so that the correct installation of rubber gasket.
在拧管道接头螺丝时，应遵循对角互拧的原则，不要逐个顺序进行操作，不要一次性将螺丝拧死，这样才能将橡胶垫片正确地安装上去。
1·Twist or braid together interlace.
搓或纺织在一起，使交织。
2·Step Four: Interlock your fingers, (thumbs should be on opposite sides), and twist again, this time, backs of fingers against palms.
第四步：双手手指相扣(拇指应该在相对的两侧)，手指指背对着另一手的手心，互搓。
3·Normal, but do not worry, do not let him catch a hand to twist, will automatically disappear, do not worry, normal.
很正常的，不过千万别着急，不要让他手抓或用手去搓，会自动消失的，别着急，很正常。
4·One twist to think so kind of piracy, taking into account that they are innocent become cannon fodder.
把一搓海盗想得如此善良，是考虑到他们变成炮灰的无辜。
5·So please be assured that use but do be careful Oh, there is this mark can be removed, the method is very simple, use your fingers to have meat place hard twist under two nothing.
所以请放心使用但再做时要小心点哦，还有就是这种记号是可以清除的，方法很简单，用你的手指有肉的地方使劲搓两下就什么都没了。