这样一个状态类似于原始红族人在扭曲出现前所经历的状态。
根据射影矫正基本原理，只要获得了平面虚原点的图像，平面的射影失真可以通过其虚原点的图像矫正到相差一个相似变换。
至少有60座桥上出现的疲劳裂纹是由于小间隙处的面外变形引起的。
在这样一个国家的石油价格扭曲，石油价格可能发生在任何时间的巨大振荡。
头板和二板为双层模板，模板的码模面不会弯曲变形，从而确保了模具成型高精度制品。
陶马什认为，给自己的行动一方导致歪曲事实或者通过太多的责任，或没有足够的。
明白了他何以能使人心扭曲，年轻的我暗下决心，他年我若自行创业，一定运用完全相反的原则。
究其原因，利益驱动是内在动因，而外在的一些因素也导致了会计信息的失真。
从计算机仿真可以看出，该控制器能减小电源电流的谐波畸变率，并能稳定直流侧电压。
航空照片还有另一个问题，当视点从照片中心向外移时会产生象差。
比特率经过实际的编码就可以得到，而真实失真度只有在解码器完成解码之后才能真正计算得出。
本次选举淡化了只能以傲慢和冷漠来形容的美国主流形象（这种形象向来存在失真）。
你的意思是，政府计划背后的大烟囱导致了市场的扭曲？
这个易于安装的软件消除了图像失真，使其兼容几乎所有的数码录像机。
苹果公司早期的一位工程师说，乔布斯先生身上散发出一种“现实扭曲的磁场”，这么来说他的说服能力。
一旦这些部件的动态范围不能达到要求，会引起削波失真，系统通信质量下降。
这种偏离完全正弦的畸变称为电压、电流波形的谐波畸变。
然而所有的宗教都坚称，要通向真相或者通向神，或者不管他们管它叫什么，唯一的道路就是通过这种折磨，这种扭曲。
本文通过数值计算的方法研究插板式总压畸变试验技术。
Ruskin将此称为“严重失真”，并预计6月失业率可能回落至5.
他们因此把经验世界看作仅仅是一种现象或第二世界的歪曲，第二世界因此被等同为真正的世界。
作文教学正处于一种失真的状态，虚假之风正在流行，个性缺失。
实验结果表明，该方法可以在变换与局部变形存在的情况下，正确判定两幅指纹之间对应的特征点。
审计信息是审计行为的结果，审计信息失真是合规审计行为扭曲后发生异化的产物。
1·He demonstrated how audio signals could be transmitted along cables without distortion.
他演示了音频信号如何通过电缆传输而不失真。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Some of the differences might result in de-serialization failure, while others might cause information distortion.
某些差异可能导致反序列化的失败，而其它的可能导致信息失真。
3·This will prevent overlapping distortion Windows from showing conflicting portions of video frames.
这将防止重叠的失真窗口显示出相互冲突的视频帧部分。
4·Then, each pass of the main loop checks for events, resets the draw state, draws the circular "portal" windows, then animates their distortion back to the current time frame.
随后，主循环在每次循环时都检查事件、重置绘图状态、绘出圆形的“门户”窗口，然后以动画形式将其失真返回当前时帧。
5·Different browsers add different kinds of distortion to the final image, but none of them is able to produce a pixel perfect representation of the report.
不同的浏览器都会让最终的图像显示有不同的失真，但却没有一个浏览器能让报表实现像素级完美的呈现。
1·The distortion is actually thanks to a peculiarity of the glassmaker's process.
这种变形实际上是由玻璃制造商工艺的特殊性造成的。
2·The distortion of the galaxy on the far right, however, is an illusion.
然而，右边那个遥远的星系的变形，却是一个假相。
3·This doesn't take into account atmospheric distortion, refraction through a window, or less than ideal contrast, all of which would lessen the real distance at which it could be discerned.
这还是没有把大气层因素考虑进去的结果，而大气层造成的变形、光线折射以及减弱对比度等因素都会缩短能看清长城的最远距离。
4·No scar and distortion of the exterior.
外观没有伤痕，变形。
5·As can be seen from the interior view of the face, iron braces were placed on the inside of the statue to protect against distortion.
我们由这幅神像脸内部视图可以开出，神像内部使用了钢铁支撑来防止变形。
1·The photographer must know how to minimize the inherent optical distortion of a very wide Angle lens.
摄影师必须知道如何使很宽的广角镜头固有的光学畸变最小化。
2·A key concept of General Relativity is that gravity is no longer described by a gravitational "field" but rather it is supposed to be a distortion of space and time itself.
广义相对论的一个关键概念就是，不再用引力“场”来描述引力，而是用空间和时间本身的畸变来表述。
3·Its adaptive optics correct not only for atmospheric distortion but also for ground winds that can alter observational accuracy.
它的光学自适应校正不仅仅是为了抵消大气带来的畸变，也能补偿风所带来的观测精度变化。
4·Making such a small space look spacious without optical distortion requires the right equipment.
在没有光学畸变的情况下，要使如此小的空间显的宽敞需要合适的设备。
5·Such telescopes are called reflectors, and they offer major advantages over refractors, which use two lenses and suffer from optical distortion effects.
这种类型的望远镜称为反射望远镜，比折射望远镜更具有优势，后者需要用到两个透镜，而且会受到光学畸变效应的影响。
1·I think it would be a gross distortion of reality to say that they were motivated by self-interest.
我认为说他们被自身利益所驱使是对事实的公然扭曲。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·But Hendrix's style really was all about distortion, that's what's so great about his music, all those special effects.
但亨德里克斯的风格其实都是扭曲的，这就是他的音乐的伟大之处，他的所有那些特效。
3·Jobs was said by an engineer in the early years of Apple to emit a "reality distortion field", such were his powers of persuasion.
苹果公司早期的一位工程师曾说过，乔布斯释放出一种“现实扭曲场”，这就是他的说服力。
4·The torn portion of the canvas had to be gently coaxed back to its flat state, otherwise it would return to the distortion left by the accident.
画布撕裂的部分要小心地恢复到平整的状态，否则它将会恢复到由于事故造成的扭曲的状态。
5·She believed in capturing the whole person, not just what was on the surface, that's where the expressionists' distortion is important, in an attempt to reveal the subjects' character or personality.
她坚信要捕捉到整个人物的特点，而不是表象的东西。这就体现了表现主义扭曲的重要性，试图揭示人物的性格及特点。
1·What a distortion of resilience! A resilient child is a well-rested one.
好一个对复原力的曲解啊！复原力强的孩子往往休息得很好。
2·This distortion tends to keep the retail price of water lower than it would otherwise be where water is scarce, encouraging consumption rather than conservation.
这种曲解只会有利于保持水的零售价格低于那些水源稀缺的地区的水的价格，这是鼓励消耗而非节约。
3·Ironically, this interpretation of the Sophists' legacy is itself a distortion of the truth.
不过，颇具讽刺意味的是，对“诡辩家”的这一定义本身就是对真相的曲解。
4·These pieces should avoid any distortion of the nature of the park caused by the intervention of the different professionals or administrative teams.
这些棋子应该避免由于各路专业或管理团队的介入而导致的公园性质的任何曲解。
5·It would be a distortion to portray the whole region as a zone of permanent conflict.
将它描绘成持久性冲突的高发地带也是一种曲解。
1·A modified trailing vortex wake model of propeller is introduced to describe the distortion and separation of the trailing vortex sheet.
采用了一个修正的螺旋桨尾涡模型，来模拟导管螺旋桨尾涡片的扭曲变形及分离现象。
2·And a satisfactory effect of fisheye image distortion correction is ultimately achieved by applying spherical coordinate orientation approach based on scans line approach.
在此基础上，采用球面坐标定位校正方法进行图像扭曲变形校正，取得了较好的图像校正效果。