旨在未来两年内为全世界80%的蚊虫编条码，从而控制蚊虫类疾病。
桑德拉是个体格强壮的女人，乳房巨大，在婚后的五年的时间里面已经生了三个孩子了。
关于这件事情﹐我想说的是﹐我越来越觉得你放弃你的作用是个很糟糕的错误。
他们还没有确定重新变年轻的因素，但是他们发现了一种血液中的化合物似乎会促进大脑衰老。
（来到了）一片沙漠，在那里，拉庞翠儿和她的两个双胞胎，一个男孩和一个女孩，一起生活着。
所有战斗群的一个重要组成部分就是师属炮兵团的半履带炮兵观测车。
随着更多欧洲人到来，他们带来了大量欧洲以外未曾存在过的昆虫和动物传染病。
虽然这些真菌需要几个月，甚至几年，打破木材，肠道传染真菌似乎这样做要快得多。
在大多数的担子菌中，担子是由一个专门的可育层，即在子实体表面的子实层形成的。
那只大鸟好像被气流托浮着停在空中，几乎不用拍动它那对巨大而有力的翅膀就能翱翔。
我们会密切关注（其它）银行的做法，看看有多少成本由员工承担，有多少由股东承担。
她默不作声地注视着，似乎像一只盘旋的海鸟在汹涌澎湃的声涛中扶摇直上。
保险公司就是在这种情况下承担了风险，否则，生产厂家只能自己承担风险。
而原告方要补充证据，就得请作者本人出庭作证或到公证处对签名进行公证，这个成本是根本无法承担的。
如果以后的研究中还出现能预测人是否诚实守信的实验结果，那么有一天这种预测技术可能会用于司法系统。
第二次世界大战结束以来，美国“在全球事务中承担了特殊的重负”，但在做法上并非完美，曾经有过一些失误。
点钟时，空中已是一片夜色朦胧。大雪纷飞，寒冷刺骨的雪花被疾风吹成了长长的细线。
吉莱斯皮öDuibhne是第一个证明的名称，并成立部族坎贝尔开始时的13世纪。
腹泻和呕吐是粮食的最常见的食物传染疾病的症状，通常只持续几天。
所以你只要将它们丢下来，连你的手指也不去摸一摸，你就会觉得道路容易了，你也会觉得像生了翅膀一样。
有一位前往送行的外国外交官看到，登上飞机的将军们还随带大批家具，其中竟有一架钢琴。
第三十四条负债是企业所承担的能以货币计量、需以资产或劳务偿付的债务。
分裂基本上发生在巴黎及其周边地区，富人们投票赞成，穷人反对。
1·"There goes a woman," resumed Roger Chillingworth, after a pause, "who, be her demerits what they may, hath none of that mystery of hidden sinfulness which you deem so grievous to be borne."
“那边走着一个妇人，”罗杰·齐灵渥斯停了一会儿后接着说，“她不论有什么过错，绝不会被你认为如此难以忍受的隐蔽着的负罪感所左右。”
2·The Sarbanes-Oxley act, introduced after Enron collapsed in disgrace, increased the regulatory burden on companies of all sizes, but what could be borne by the big could cripple the small.
安然倒闭之后颁布的萨班斯-奥克斯利法案，增加了对各种规模的公司的管制，可是有些压力大的公司尚能忍受，小公司就力不从心了。
3·For thee have I borne the joys and pangs of life.
为了你，我忍受着生命中的痛苦和欢乐。
4·If I had not persuaded Harriet into liking the man, I could have borne any thing. He might have doubled his presumption to me - but poor Harriet!
如果哈丽特不是听了我的劝说喜欢上了这个人，那我什么都可以忍受。埃尔顿先生可以对我做出加倍冒昧无礼的事来——但是可怜的哈丽特啊！
5·So much must be borne over months and years while we get on with the business of living, our experience bleached of drama but not of pain.
月复一月，年复一年，我们为谋生必须忍受这么多，我们的生活再也没什么戏剧性，但一点也不缺少痛苦。