孩子们吞咽了妈妈说的每句话,几乎没有时间去咀嚼,甚至连自己看上一眼的时间也没有。
它演奏的调子是那么悲哀,似乎老欧几里得用后腿站着吞下了氢氰酸。
我真感到五脏六腑都不舒服,头上出冷汗,胃里折腾,好象吃了不新鲜的海货。
“他告诉过他曾与你交谈过,爸爸,就在你死后……”他使劲咽了一口。
说着那散魔就看到斯琪拿出一颗白色的丹药向他递来,当即犹豫了一下还是收下一口吞了。
知道此事后,凯利同其他士兵偷偷潜入敌军阵地,企图私自吞下这批黄金。
他把这两枚硬币全都放进嘴里。我们俩都试图把这两枚硬币拿出来,但太迟了。汤米已经把硬币咽了下去!
他们对于这种在假期里,达德里每天晚上都出去和不同的家伙出去喝茶这种傻子般的谎言深信不疑。
虽然他往往是正确的,在他的分析,在某些地方,使他的预言野生不能吞下了一个好的经济学家。
可是大地却援助了那女人,大地裂开一个口,把那条龙从口中所吐出的河水吸了去。
厦门大学的一位生物学女教授服了毒,说她养不活她的孩子。
这些纤毛来回蠕动,从而把鼻涕推到喉咙的后面以被吞咽,或者推到鼻子从而呼气时被吹出。
他甚至被允许辅助外科医生给一个吞下什么东西而几乎死去的病人施行急诊手术。
她用布裹住一块石头慌称这是新生的婴儿,克洛诺斯将石头一口吞下肚里。
尽管这样想,鲍比还是感觉喉咙发紧,仿佛吞下了手中的岩石。因为低语声再次传来,低沉,有目的性并且带着威胁。
而这些工作必须由强大的决心来支持,而不是被每天的日常工作所吞噬。
雅虎创始人杨致远不想看到自己创立的公司被微软吞食。
海军陆战队使用了早期的抗生素加以医治,金霉素被封装在大约成年人一个指节大小的胶囊里供官兵们吞服。
虽然我们不愿意看到,但现实情况真真是这样:你的钱包经常被吞啮了。
结合的就是他的第二次退场,他深深地鞠了一躬,之后坚定地离开,直到被巨大的舞所吞没。
漆黑的海洋和天空连成一片,无情的吞噬着绝望的乘客。
这细弱的穗子吞了那七个又肥大又饱满的穗子。法老醒了,不料是个梦。
1·She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.
她还在因为先前整个吞下鸡蛋而打嗝儿。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·The UK government looks increasingly like a python that has swallowed a hippopotamus.
英国政府越看越像是一条吞下河马的巨蟒。
3·New work suggests that a chunk appears to have broken off and got lodged between the two ocean slabs like a deer swallowed by a python.
最近的研究认为,有一个板块已经折断形成,夹在两个海洋板块之间,就像被蟒蛇吞下的一头鹿。
4·I assume another reason you were so certain is that—rather famously—you swallowed a bunch of Helicobacter bacteria to prove that it caused stomach problems.
我猜你能这么肯定的另一个原因是——众所周知——你吞下了一堆幽门螺杆菌以证明是它引起了胃病。
5·She survives because, as well as the bottle of agricultural fertiliser she swallowed, she drank one of washing-up liquid, thinking that any chemical in a bottle was poison.
由于她认为任何在瓶子中装着的化学制品都是有毒的,因此她吞下了一瓶农药,同时还喝了一种洗涤剂。