迪蒙称,该行的报酬率很可能会正常化,但又打趣地说道:“我们可不希望员工意志消沉。”
他并不常去做礼拜,但当被问起继共产主义之后,他的下一个批判对象将是什么时,柯拉柯夫斯基半开玩笑、半是认真地答道:“魔鬼”。
他开玩笑地说,假如我一个人溜,我可能会再撞到他,并真的『破冰』了。
她也让一位CNN的老朋友提问,不过开玩笑地让他“客气一点儿”。
布伦德指出,他曾开玩笑地让家人将汉妮塔在英特网上拍卖,但是女儿艾什利拒绝了他的建议。
另一名立法人士随后打趣地称赞他的妻子“左勾拳很精彩”。而他一直是默多克最严厉的批评者之一。
当我开玩笑地把他描述成“直线人”的一员时,他完全一脸困惑,好像我无中生有新创了一个类别似的。
“快而疯狂,”斯派德笑着说,他开玩笑地把他对技术的厌恶成为“某种缺陷”。
他喝醉了,起都起不来,于是我开玩笑说:“你需要再练练才行。”
永远不要让她离开,不管你是开玩笑还是真的生气了。如果她不高兴了,请安慰她。
其中一名用户开玩笑地说道,这个过失实际上是一种尝试,试着把更多的种族背景塞进一张图片中。
而舍尔普人常常开玩笑的把自己称为“Char-pur”,拆开的意思就是“掠夺之城”。
对此,一直面带微笑的苏珊表示,这真的让她觉得自己就像个好莱坞女星。“我的发型修整好了吗?”她开玩笑说。
他半开玩笑地说:“首先你必须皈依伊斯兰教。”然后让发言人赛弗拉·马苏德(SaifullahMehsud)来回答所有问题。
英国某警局的警察因为以警犬的名义而开玩笑地填写证词而被调查。
一个朋友开玩笑的说,这篇文章再次唤起了自己那段封存已久的伤痛记忆。
“要做的艰苦工作实在太多,我才开始意识到!”北京申奥官员王伟半是戏言地说。
由于国家大剧院是由法国设计师设计,有人玩笑说,这是法国人对中国人的“报复”。
为化解当场气氛,承宪还开玩笑说“这样看来,我(比起替身演员)驾驶摩托车没有更好吗?”引起大家地笑声…
不过爱德华兹看了看希拉里穿着的肉色夹克衫便开玩笑的说:“但我对那夹克衫并不了解。”
“有一天我坐在厕所上,我说,‘这是一个好主意,’”杰克逊开玩笑地说。
投资者常常戏称这些失败的网络公司为“网络炸弹”或“点堆肥”。
投资者经常开玩笑地提到了这些失败的斑点成是“互联网炸弹”或“点,堆肥”公司。
投资者经常戏称这些失败的网络公司为“.炸弹(.Boombs)”或“.堆肥(.compost)”。
(开玩笑地说)是真的吗?我觉得你可能更老一点……开开玩笑而已。
(开玩笑地说)是真的吗?我觉得你更老一点……开开玩笑而已。
在他办公室的墙上挂着一张照片,他开玩笑地将其说成“我,在两分钟内环跑世界。”
1·Sarah jokingly called her "my monster."
萨拉开玩笑地叫她“我的怪物。”
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Brendle said he jokingly suggested to his family that it sell Henrietta in an Internet auction, but Ashley objected.
布伦德指出,他曾开玩笑地让家人将汉妮塔在英特网上拍卖,但是女儿艾什利拒绝了他的建议。
3·She jokingly replied, "I'm here to meet a rich husband, get married, have a couple of children, and then retire and travel." "No, seriously?" I.
她开玩笑地回答说:“我要在此遇到一个有钱的丈夫,结婚,生几个孩子,然后退休,去旅游。”“真的吗?”
4·One user jokingly suggested that the gaffe was actually an attempt to cram more racial backgrounds into a single image.
其中一名用户开玩笑地说道,这个过失实际上是一种尝试,试着把更多的种族背景塞进一张图片中。
5·I jokingly said: Let me congratulate you on what?
我开玩笑地说:让我祝贺你什么呢?