performability英文翻译_含义_读音_performability例句

词性释义

n.

[计] 可运行性，[计] 可执行性

例句

全部
表演性

To develop the performability model for grid monitoring architecture is helpful to enhance Quality of Service of grid monitoring system.

为网格监控体系结构建立可执行性模型有助于网格监控系统的服务质量提升。

A Performability Model for Grid Monitoring Architecture

网格监控体系结构的一种可执行性模型

Analysis of Network Performability Based on Relationship of Network States

基于网络状态之间关系的网络的可靠性分析

1·Before 1985 Bassnett following the research of theatre semiotics holds that performability should be a prerequisite for theatre translator.

1985年之前她受到戏剧符号学研究的影响，重新审视戏剧翻译，认为戏剧翻译的评价标准是“可表演性”。

2·Due to the dual nature of drama, translators are faced with a dilemma: whether to emphasize the literariness of drama, or to ensure its performability.

戏剧的二元性使译者面临一个两难的困境：究竟是要突出戏剧的文学性，还是要保证其可表演性?此外，如何评价戏剧译文也是一个棘手的问题。

网络释义

可运行性

石油词汇英语翻译(P) ... perform 执行 performability 可运行性 performance analysis plot 动态分析曲线 ...

可执行性

ability为后缀词_百度知道 ... perdurability n. 延续时间(耐久性) performability 可执行性 permeability n. 弥漫,渗透 ...

可表演性

...英译本，结合目的論，进一步厘清戏剧翻译中颇受争议的可表演性 (performability)、译者的主体性、舞台版本与阅讀版本之異 …

可演出性

因此，译者不应简单地把剧本当做一般的文学作品，而应该在翻译中时刻想着译本的可演出性(performability)。正如苏珊·巴斯 …

保能度

4). 保能性和保能度(Performability) 保能性是反映系统在发生故障后，降低性能维持正确运行的能力。其定量测度为保能度，记 …

保能性

...：系统工作或即使失效也不危及人及设备安全的性能 保能性(Performability) ：即使系统中出现故障也保持部分功能，缓慢地 …

演述性

...明显地磨除（eliminates）那一次特定创编的演述性（performability）。”（我们可以看到那是怎样一个崇尚“稍纵即逝的永恒” …

同义词

[计]可运行性，可执行性

enforceability