1·There came to him a presentiment of his early dissolution [death].
他突然有一种早亡的预感。
2·I had a presentiment that he represented a danger to me.
我预感到他对我会造成危险。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·I mused: I had a presentiment in the bottom of my heart that he had better have remained away.
我冥想着——在我的心底有一种预感，他若是一直留在外乡，那还好些。
4·Already I have a presentiment that it won't.
我已有了一种预感，这不会延续多久的。
5·In the grocery store, listening to the same talk over and over, I began to feel a superstitious fear, the presentiment that in these endless discussions something awful was being hatched.
在杂货店里一遍一遍听着同样的话题，我开始产生了一种迷信的恐惧，人们没完没了地聊着这件可怕的事情，并且预感到有种阴谋正在酝酿着的味道。