反对党和伊斯兰分子好像要接手他们先前的非党派、主力非宗教的运动。
如果美国人消费从近十年来的水平开始下降的话，一个长期的熊市也是可能的。
他不堪忍受医院的疾病，逃走后很快又被送回寺庙，被迫还俗。
尽管这个节日的起因纯粹是宗教性的，但它已演变成了每年的非常世俗化的庆祝活动。
如果一个世俗的公司都这麽做，那个属神的人是不是更应该如此呢？
无论是世俗还是非世俗政府，都常常把严格限制妇女权益当做安抚极端盟友或劲敌的捷径。
一种温和的世俗分析认为，这也许像一个公司高层在经历了突然的提升之后开始有了一种心理上的失衡。
曾经的梦想，不知正在哪里漂泊流浪，脆弱而敏感的心灵被世俗蒙上了层层灰迹，我们却谓之成长。
我是就主要长期趋势而言，不是几个季度或者甚至一年或两年。
事实上令人吃惊的是，叙利亚的暴动至今一直如此世俗、要不然也是至少如此一般。
公众虔诚地思考着他的理论，将他台高到了天才个人崇拜，宣布他为不朽的圣人。
新一代们正试图展开新的辩论：在现代世俗社会，怎样同时做一名好穆斯林和好公民。
米瑞尼神父微笑着说，听一点通俗音乐也没啥不好……对吧？
先接受《圣经》教义的装备，然后才学习世俗心理学与辅导学的理论。
如同局外人般的想起了过去，不知道这算不算是心态的一种成熟，亦或是一种世俗的延伸？
突尼斯曾明确推行世俗化，在打压宗教信仰上比其他任何阿拉伯国家都有过之而无不及。
对世俗反对派领袖的暗杀迫使伊斯兰当局让步。但这步会让多远呢？
纳赛尔不是伊斯兰激进分子，却是泛阿拉伯主义的社会党人，这种身份在1950年代把他推向了历史的前沿。
世俗间的事情，看它的来来去去，都已经没有一点声音，让我激情飞扬，波及心灵。
目前为止，这些叛乱大抵都未卷入宗教，这令西方人大大松了一口气。
我学着躲避这样的生活，甚至觉得一切都很世俗，这样的借口也不知道给自己欺骗了多少回了。
我建议你先从这教会开始。我们不单是个推动积极的团体，我们从灵性的层面去看吧。
它往往处于庆典、祭祀的中心地位，见证和参与世俗民众的宗教与信仰生活。
我们远远不是向着一个没有宗教或宗教边缘化的世界迈进，更确切的说法应该是，世俗时代已经过去。
有段时间，人们尊称前秘书长科菲安南是位“世俗教皇”，因为他时刻准备着为需要联合国援助的人辩护。
这是因为她的正直，高尚的，纯粹的，精神的污染还没有一个世俗的社会。
掌管西北前线省的世俗党派Awami国家党试图让自己的区域保持平静。
长期的营求名利的交谈使我感到烦恼，我希望有一天属于自己的心爱同伴会来到。
虽然，斯特遭受着精神与世俗的折磨，但是她内心深处却依然激情澎湃，依然相信纯真爱情，渴望得到幸福。
1·Ours is a secular society.
我们的社会是个世俗社会。
—— 《牛津词典》
2·Cardinal Daly has said that churches should not be used for profane or secular purposes.
戴利主教说过，教堂不应该用于非宗教或世俗的目的。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
3·Americans are secular and hold no serious religious convictions.
美国人都很世俗，而且没有严肃对待宗教信念。
4·From early times pots were used in both religious and secular contexts.
从早期开始，陶罐就被用于宗教和世俗场景。
5·There is much on the surface of the present play to support the conventional view of itsmood of secular realism.
现在这出戏表面上很多都表达了对世俗现实主义的传统观点的支持。
1·URUGUAY, lying just across the muddy waters of the River Plate from Argentina, has been fated in recent decades both to be buffeted by, and to benefit from, its big neighbour’s secular instability.
乌拉圭,与阿根廷隔着混浊的拉普拉塔河而相望。 这个国家在最近的一、二十年里，不是受到他的巨人邻居社会经济长期不稳的冲击就是受益于其中。
2·Decoupling was the catch-all term for the notion that the biggest emerging markets, led by China, could generate their own secular growth regardless of events in the developed world.
“脱钩论”是对某类观点的一个统称，这类观点认为，不管发达国家情况如何，以中国为首的新兴市场大国都可实现自身的长期增长。
3·The downturn may have accelerated a secular jobs trend that had been masked by the low - to middle-skilled work that the housing boom created.
低迷可能加速了长期工作趋势的带来，而这种趋势在之前由于楼市繁荣创造的中低技能岗位而掩盖。
4·The next post/chapter is about cyclical trends, which are very different from secular trends. But confusing them is easy to do.
我们下一章将讨论周期性趋势，和长期趋势截然不同，但是两者很容易混淆。
5·It was secular and non-judgmental: a kind of aural hug, perhaps all the more consolatory for coming from a stranger.
这是一种长期的关爱，无需别人做出判断其正确与否：一种聆听给人的力量，也许一位陌生人的聆听更能带给人心灵上的慰籍。
1·It is highly unlikely that any one electoral alliance will win a majority of seats.At least one alliance that is predicted to do well has a secular and admirably non-sectarian outlook.
并不是说任何一个参选联盟都有可能赢得议会的多数席位，要想被看好在大选中表现不俗，至少要有一种植根于现世并且德高望重的非派性形象。
2·Mr Grossman's imagination is secular, worldly, self-questioning and ironic.
格鲁斯曼的想象力是现世而世俗的，反省而讽刺的。
3·The Freethinkers say that they are not necessarily atheists, but include agnostics, secular humanists, deists and Unitarian Universalists.
自由思想者们称他们不全是无神论者，他们当中还有不可知论者、现世人文主义者、自然神论者和一神论者。
4·In front of spiritual homeland, your any thread of falter, could let you lose precious inwardness, and place yourself in the temptation of the secular world.
面对精神的故乡，你的任何一丝摇摆不定，都有可能使你丧失珍贵的心智，而置身现世的迷惑。
5·Think of the past how happy, secular regret are long.
过去的畅想有多快乐，现世的遗憾就有多悠长。
1·Guiding by the new religious view, he wrote two contradictory literary world, "sacred" and "secular" worlds, also called western world and urban world.
在这种文艺宗教观的指导下，他笔下出现了“圣”与“俗”两个相互对立的文学世界，即湘西世界和都市世界。
2·Aegidius Romanus is a typical representative of papal ideologists in the 14th century western debate between the papal and the secular.
埃吉狄厄斯·科朗纳是西方1 4世纪教、俗论战中教皇派思想家的典型代表。