1·What are you doing fooling with such a staggering sum of money?
你拿这么惊人的一大笔钱瞎折腾什么？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Piot said the disease has already reached staggering proportions since first being identified in 1981.
皮奥特说，这种疾病自1981年被首次发现以来，已经达到了惊人的比例。
3·The statistics in manufacturing are staggering.
制造业的统计数据令人震惊。
4·With seats at US$125, gate receipts alone were a staggering $10,000,000.
座位价格为125美元，仅门票收入就高达1000万美元。
5·Bewildered, and now staggering in her flight, she followed Tink to her doom.
她惶惑不安，踉踉跄跄地跟在婷咔的后面，飞向灭亡。
6·He wetted his lips to be ready, but Hook came staggering out, without his lantern.
他舔了舔嘴唇，准备好了，但是胡克蹒跚地走了出来，没有提着他的灯笼。
7·Bravo company has suffered a staggering 28 casualties in two months, though luckily nobody has been killed.
喝彩连队两个月内出现28名伤员，所幸无人员死亡。
8·But the costs to the whole society can actually be quantified and, when added up, can amount to staggering sums.
但对整个社会来说，其成本实际上是可以量化的，如果把它们加起来，可能会达到惊人的数额。
9·The average budget for a "major" kitchen overhaul in 2006, calculates Remodeling magazine, was a staggering $54,000; even a "minor" improvement cost on average $18,000.
根据《重塑》杂志的计算，2006年厨房一次“大修”的平均预算高达54000美元，令人难以置信；即使是一个“小”的改进，平均花费也要18000美元。
10·He was hobbling [staggering] along.
他晃晃悠悠地往前走。
—— 《新英汉大辞典》
1·What are you doing fooling with such a staggering sum of money?
你拿这么惊人的一大笔钱瞎折腾什么？
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·Piot said the disease has already reached staggering proportions since first being identified in 1981.
皮奥特说，这种疾病自1981年被首次发现以来，已经达到了惊人的比例。
3·But the costs to the whole society can actually be quantified and, when added up, can amount to staggering sums.
但对整个社会来说，其成本实际上是可以量化的，如果把它们加起来，可能会达到惊人的数额。
4·The amount of talent that walked through the room was staggering for me.
在这个房间走动的人才的数目，对我来说是惊人的。
5·She says reports of the level of destruction in some of these areas are staggering.
她表示，报告显示那里的一些地区遭到的破坏程度惊人。
1·Not only is there no such commitment; at present the only realistic prospect is of staggering deficits stretching indefinitely into the future.
现在不仅没有这样的承诺；而且目前可以看到的是令人震惊的赤字绝对会延续下去。
2·The Numbers are still staggering.
一些数字仍是令人震惊的。
3·"I think these Numbers are pretty staggering, in terms of the amount of weight gained and the risk," she says.
“我认为这些数字是相当令人震惊的，考虑到体重增加的数量和风险，”她说。
4·The staggering problems of poverty remain unresolved.
令人震惊的贫困问题仍未解决。
5·The number of stents is really staggering, currently increasing by around 60,000 each year.
支架置入的数量着实令人震惊，目前每年增加约60 000。
1·The saffron swan of dawn, slow swimming up the sky-river between the high roof-banks, bent her neck down through the dark air-water to look at him staggering below her, with his still smoking wick.
破晓的金色天鹅在高大屋顶之间的天河中缓缓游弋而来，弯下脖颈，穿过如水般的黑夜看着他在下面蹒跚而行，灯芯儿还冒着烟。
2·Mild Tetany of hind limbs, staggering, falling and intermittent convulsions.
后肢轻度抽搐，蹒跚，卧地，间歇性抽搐。
3·Hermione looked after them curiously, until the man with the bloodied bandage came staggering right across her path.
赫敏好奇地目送他们，直到眼睛上蒙绷带的男人蹒跚地走到她面前。
4·It was winter, and I was dressed cumbersomely in a cotton-padded thick gown, staggering ridiculously.
冬天，穿着又厚又臃肿的棉袍，显得蹒跚可笑。
5·That baby is old, and staggering.
那个婴儿苍老，步履蹒跚。