1·There were so many runners that they had to stagger the start.
参加赛跑的选手很多,他们不得不把起跑的时间错开。
—— 《牛津词典》
2·I managed to stagger the last few steps.
我好不容易跌跌撞撞走了这最后几步。
—— 《牛津词典》
3·We seem to stagger from one crisis to the next.
我们仿佛在接连不断的危机中举步维艰。
—— 《牛津词典》
4·We stagger from our rooms in various states of undress to the sound of fire engines screaming round the corner, guaranteeing we are all wide awake.
我们穿着各式各样的衣服,摇摇晃晃地从房间里走出来,听到消防车在拐角处呼啸的声音,这保证了我们都是清醒的。
5·We can't hold the two meetings at the same time; we must stagger them.
这两个会不能同时开,得错一下。
—— 《新英汉大辞典》
6·His resolution had begun to stagger.
他的意志开始动摇了。
7·They planned to stagger our rehearsing hours.
他们打算错开我们的排演时间。
8·He gave a stagger on hearing the news.
他听到这一消息两腿摇晃起来。
9·Such a heavy load would stagger an elephant.
这么重的担子,大象担着也得摇晃。
10·Stagger the seats so that everyone can see.
把座位错开,大家就都看得见了。
1·There were so many runners that they had to stagger the start.
参加赛跑的选手很多,他们不得不把起跑的时间错开。
—— 《牛津词典》
2·They planned to stagger our rehearsing hours.
他们打算错开我们的排演时间。
3·Keep your feet parallel, as shown here, or stagger one foot ahead of the other.
保持双脚平行,如图中所示,或错开一只脚在另一只的前面。
4·To stagger the interfaces of tape and plate.
胶带的介面应与版材的介面错开。
5·Perhaps stagger the things we really should be forgotten.
也许错开了的东西我们真的应该遗忘了。
1·He would stagger back to his desk and collapse there, useless for the rest of the morning.
他会步履蹒跚地走回讲台,然后瘫软在那里,一个上午都缓不过劲来。
2·As he grew, and I watched him stagger about, squeak his first words, and turn into a beautiful little boy, that feeling did not change.
当他逐渐长大,我看着他蹒跚地走来都去,依依呀呀地学会说第一个词,长成一个漂亮的小男孩,这种感觉还是没有改变。
3·You stagger under this heavy load, which I never intended you to carry.
你在这样的重负下蹒跚而行,这绝不是我打算让你扛负的。
4·Finally, the hatch opens and, unaccustomed to the force of gravity, you stagger out amid venting waste gases.
终于,舱门打开,你蹒跚着(由于不习惯于重力作用)随舱内涌出的污浊气体走了出来。
5·Early winter when the cold wind blowing in the Songhua River, a new season of stagger to us.
当松花江吹来初冬的寒风,一个崭新的季节蹒跚地向我们走来。
1·However, if you stagger and overlap multiple evolutions, then you can effectively manipulate the phases.
然而,如果您交错并重叠多个演进,那么您可以有效地操纵这些阶段。
2·Some customers choose to upgrade or renew their entire infrastructure at once, while others prefer to stagger upgrades.
有些客户可能选择立即升级或更新其整个基础结构,而有些可能选择交错升级。
3·This allows the user to stagger the order in which events are processed and ensure that certain events are consumed before others.
这样,用户可以交错事件处理的顺序,确保某些事件在其他事件之前处理。
4·When preparing for a concert, the musicians are reminded by their conductor to stagger their breathing.
准备一个音乐会时,指挥会提醒音乐家交错的呼吸。
5·Drag onto the page, then right-click to show or hide stair stagger and exit width.
拖到绘图页上,然后右击可显示或隐藏楼梯交错和出口宽度。
1·Yes ah, the first step in life is to stagger over, and a cultivation of a harvest.
是啊,人生的第一步就是踉跄过来的,一份耕耘一份收获。
2·Without light, they grope in the dark and stagger like drunkards.
在无光的黑暗中摸索,踉跄犹如醉汉。
3·Once again was upset the rhythm of Liu Xiang right leg playing the field, at the foot of a stagger almost fell, Robles crossed the.
再次被打乱节奏的刘翔右腿打栏,脚下一个踉跄差点摔倒,罗伯斯则率先冲过终点。