成语拼音:bù kān shè xiǎng
成语解释:不堪:不能;设想:对未来情况的想象、推测。事情的结果不能想象;指会向很坏、很危险的方向发展。
成语出处:清 林则徐《林文忠公政书》:“内地膏脂,年年如些剥丧,岂堪设想!”
是否常用:常用成语
成语词性:动宾式;作谓语、定语、补语;用于指消极方面的事
繁体字形:不堪設想
英文翻译:be unbearable to contemplate
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
堪:1.可;能:堪当重任。堪称楷模。2.能忍受;能承受:难堪。不堪凌辱。3.姓。
设:1.设立;布置:设防。设宴。总部设在北京。2.筹划:设计。想方设法。3.假设:设想。设x=1。设长方形的宽是x米。4.假如;倘若:设有困难,当助一臂之力。
想:1.思考;动脑筋:敢想敢做。2.回忆:放在什么地方,我一时想不起来啦。3.怀念;惦记:母亲想着远行的孩子。4.希望;打算:他想上北京。5.预料;推测:没想到情况这么复杂。
哎哟,说到“不堪设想”这个成语,大家可能觉得它有点吓人,但说白了,它就是用来形容“事情糟到根本没法想象后果”的情况。举个栗子:“如果全球变暖再不控制,未来的生态灾难简直不堪设想。” 你看,这句话是不是让人瞬间脑补出冰川融化、物种灭绝的画面?说白了,这就是“不堪设想”的威力——用四个字就能让人意识到问题的严重性。
这时候可能有人要问了:“那这个成语适合用在什么场合呢?”(自问自答环节来咯!)其实它特别适合强调“预防胜于治疗”的场景。比如你跟朋友聊熬夜的危害,可以说:“天天通宵打游戏?长期下来身体垮了可不堪设想!” 这么一说,对方立马能get到你的关心,还带点警示的味道。
不过话说回来,我倒是觉得这个成语用起来要讲究分寸。像“要是明天下雨,野餐计划就不堪设想了”这种小事儿,用它就显得小题大做了。毕竟“不堪设想”更适合描述系统性崩溃或重大危机,比如经济崩盘、自然灾害这种量级的事件。你看,用词也得看场合,对吧?
有意思的是,这个成语还藏着点心理学的小门道。当你说“后果不堪设想”时,其实是在激活对方的想象力——人们会不自觉地在脑子里补全最坏的结果。就像劝人别闯红灯,一句“被撞了后果不堪设想”比干巴巴的“危险”更有冲击力。这种语言技巧,用好了简直事半功倍!
最后唠点个人看法哈:现在网上动不动就说“xx行为会导致不堪设想的后果”,听得多了反而容易麻木。其实与其用成语吓唬人,不如把具体危害讲清楚。比如改说“乱扔垃圾会让海龟误食塑料袋致死”,是不是比空泛的“不堪设想”更有说服力?语言这玩意儿啊,关键还是得让信息真正入心,你说是不是这个理儿?