成语拼音:bù zú wéi yì
成语解释:足:值得。不值得介意
成语出处:明 张居正《答郑范溪》:“公但自信此心,秉公任直,纷纷之言,不足为意。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、定语;指不值得介意
繁体字形:不足為意
英文翻译:nothing to be feared
不:[bù]1.用在动词、形容词和其他副词前面表示否定:不去。不能。不多。不经济。不一定。不很好。2.加在名词或名词性词素前面,构成形容词:不法。不规则。3.单用,做否定性的回答(答话的意思跟问题相反):他知道吗?——不,他不知道。4.用在句末表示疑问,跟反复问句的作用相等:他现在身体好不?5.用在动补结构中间,表示不可能达到某种结果:拿不动。做不好。装不下。看不出。6.“不”字的前后叠用相同的词,表示不在乎或不相干(常在前边加“什么”):什么累不累的,有工作就得做。什么钱不钱的,你喜欢就拿去。7.跟“就”搭用,表示选择:晚上他不是看书,就是写文章。8.a)在去声字前面,“不”字读阳平声,如“不会”、“不是”。b)动词“有”的否定式是“没有”,不是“不有”。[fǒu]相当于“否”
足:1.脚;腿:足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分:鼎足。3.指足球运动:足坛。女足。4.姓。5.足以;值得(多用于否定式):不足为凭。微不足道。
为:[wéi]1.做:有为。事在人为。敢作敢为。大有可为。2.充当:选他为代表。3.变成;成:一分为二。化为乌有。变沙漠为良田。4.是:十寸为一尺。5.姓。6.被(跟“所”字合用):这种艺术形式为广大人民所喜闻乐见。7.常跟“何”相应,表示疑问或感叹:何以家为(要家干什么)?8.附于某些单音形容词后,构成表示程度、范围的副词:大为高兴。广为传播。深为感动。9.附于某些表示程度的单音副词后,加强语气:极为重要。甚为便利。颇为可观。尤为出色。[wèi]1.帮助;卫护:为吕氏者右袒,为刘氏者左袒。2.表示行为的对象;替:为你庆幸。为人民服务。为这本书写一篇序。3.表示原因、目的:大家都为这件事高兴。为建设伟大祖国而奋斗。4.对;向:不足为外人道。
意:1.意思:来意。2.愿望:满意。3.料想:出其不意。4.事物流露的情态:春意。5.意大利的简称。
哎,你说“不足为意”这成语到底咋用啊?说白了就是“别太当回事儿”,比如考试没发挥好,朋友可能安慰你:“一次小测验而已,不足为意,下次再战!”你看,这时候用它既化解了尴尬,又传递了轻松的态度。
那有人可能会问:这成语和“无足轻重”有啥区别?嘿,问得好!虽然意思相近,但“不足为意”更强调主观上的不在意。比如老板说“项目延期这点小事不足为意”,重点不是事情本身不重要,而是他选择不放大焦虑——你品,你细品,是不是多了层心态层面的意思?
咱再举个生活化的例子。比如你网购的快递被误送,客服说:“包裹晚到两天不足为意,我们给您补偿优惠券。”这时候啊,这话听着既承认了问题,又巧妙降低了用户的情绪烈度。不过要我说,这种表达得看场合,要是遇上急用的救命药延误,再说“不足为意”可就要挨骂啦!
话说回来,现代人压力这么大,学会“不足为意”的心态其实挺重要。上个月我写方案被甲方打回三次,当时气得直跺脚。后来转念一想:改稿这事儿不足为意,谁不是摸着石头过河?结果第四次还真给过了。你看,这成语用对了,简直就是情绪管理的秘密武器!
最后留个思考题:如果有人说“生死大事不足为意”,你觉得是豁达还是冷漠?要我说啊,成语虽好,但价值观的边界咱得拎清。有些事可以看淡,有些事必须较真,你说是不是这个理儿?