成语拼音:hé zú wéi qí
成语解释:有什么值得奇怪的呢?表示不值得奇怪。
成语出处:元·无名氏《马陵道》第一折:“孙先生,恰才你摆的阵势,都是可破的,何足为奇。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语;指不值得奇怪
繁体字形:何足為奇
英文翻译:be nothing wonderful
何:[hé]1.疑问代词(a.什么,如“何人?”b.为什么,如“何必如此?”c.哪样,怎样,如“何不?”“何如?”d.哪里,如“何往?”e.发表反问,如“何乐而不为?”)。2.副词,多么:何其壮哉!3.姓。[hè]古同“荷”,担。[hē]古同“呵”,谴责。
足:1.脚;腿:足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分:鼎足。3.指足球运动:足坛。女足。4.姓。5.足以;值得(多用于否定式):不足为凭。微不足道。
为:[wéi]1.做:有为。事在人为。敢作敢为。大有可为。2.充当:选他为代表。3.变成;成:一分为二。化为乌有。变沙漠为良田。4.是:十寸为一尺。5.姓。6.被(跟“所”字合用):这种艺术形式为广大人民所喜闻乐见。7.常跟“何”相应,表示疑问或感叹:何以家为(要家干什么)?8.附于某些单音形容词后,构成表示程度、范围的副词:大为高兴。广为传播。深为感动。9.附于某些表示程度的单音副词后,加强语气:极为重要。甚为便利。颇为可观。尤为出色。[wèi]1.帮助;卫护:为吕氏者右袒,为刘氏者左袒。2.表示行为的对象;替:为你庆幸。为人民服务。为这本书写一篇序。3.表示原因、目的:大家都为这件事高兴。为建设伟大祖国而奋斗。4.对;向:不足为外人道。
奇:[qí]1.罕见的;特殊的;非常的:奇事。奇闻。奇志。奇勋。奇耻大辱。商品奇缺。山势奇险。2.出人意料的;令人难测的:奇兵。奇袭。出奇制胜。3.惊异:惊奇。不足为奇。4.姓。[jī]1.单的;不成对的(跟“偶”相对):奇数。奇偶。2.零数:五十有奇。
“何足为奇”这个成语到底该怎么用?举个接地气的例子:小明第一次看到同事用左手写字,惊讶得瞪大眼睛。旁边的李姐笑着说:“现在左撇子这么多,何足为奇?”这个反问既化解了尴尬,又点出了现象的普遍性。
为什么说这个成语特别适合日常交流?想象你在火锅店看见有人往红汤里加白糖,刚想开口质疑,朋友抢先道:“四川人吃辣配甜食,何足为奇?”短短四个字,既表达了“这很正常”的态度,又暗含了“不必大惊小怪”的劝解意味。
有读者可能会问:这和“不足为奇”有什么区别?举个职场案例就明白了。当实习生为PPT配色纠结时,主管指着墙上获奖作品说:“这些设计都是新人做的,你现在的水准何足为奇?”这里的“何足”比“不足”多了份激励的潜台词——暗示对方完全有能力做得更好。
个人认为这个成语最妙处在语气把控。就像上周邻居抱怨孩子玩手机,我接话:“现在小学生都能编程了,玩个手游何足为奇?”既没否定对方的焦虑,又带出时代变化的客观事实。这种含蓄的表达方式,在需要维系人际关系时尤其好用。
下次遇到令人诧异的事情时,不妨试试这个成语。它像把温柔的手术刀,既能切开表象的惊奇感,又能缝合不同观点的裂痕。毕竟在这个信息爆炸的时代,真正值得惊讶的事情,可能比我们想象中少得多。