成语拼音：jià zhí lián chéng
成语解释：价：价格；连城：连成一片的好多城池。形容物品很珍贵；价值很高。
成语出处：西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》：“赵惠文王时，得楚和氏璧。秦昭王闻之，使人遗赵王书，愿以十五城请易璧。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语、分句；形容物品十分贵重
繁体字形：價值連城
英文翻译：very valuable
价：[jià]1.价格：物价。调价。物美价廉。无价之宝。这个价可不贵。2.价值：等价交换。3.化合价的简称：氢是一价的元素。4.姓。[jie]用在某些状语的后面：成天价忙。震天价响。[jiè]称被派遣传送东西或传达事情的人。
值：1.价钱：币值。价值。2.相当；值得：这支笔值五元。不值一提。3.碰到；遇上：正值佳节。4.担任轮到的职务：值班。值日。5.数学上按照数学式演算所得的结果：比值。函数值。
连：1.连接：心连心。骨肉相连。天连水，水连天。藕断丝连。这两句话连不起来。2.连续；接续：连演一个多月。连打几枪。3.包括在内：连我三个人。连皮三十斤。连根拔。4.军队的编制单位，隶属于营，下辖若干排。5.姓。6.表示强调某一词或某一词组（下文多有“也、都”等跟它呼应），含有“甚而至于”的意思：连爷爷都笑了。她臊得连脖子都红了。你怎么连他也不认识?。连下棋也不会。连一天都没休息。
城：1.城墙：城外。万里长城。2.城墙以内的地方：城区。东城。3.城市（跟“乡”相对）：山城。进城。满城风雨。连下数城。城乡物资交流。
“价值连城”这个成语到底啥意思？简单说，就是东西珍贵到能换好几座城池。比如《史记》里蔺相如捧着的和氏璧，秦王愿意拿十五座城池交换，这就是教科书级的价值连城案例。但问题来了：现在还有什么东西配得上这个词？
2023年苏富比拍卖会上，梵高的《鸢尾花》拍出1.2亿美元。有人算过，这笔钱能买下太平洋小岛国的半个首都。不过现代人更聪明了——真正价值连城的往往是数据。某科技公司的用户数据库曾估值300亿美元，相当于中等国家全年GDP。你看，城池早就不靠石头城墙来守护了。
有个朋友家里传下件明代青花瓷，专家估价八位数。他却说：“这东西在我心里值十个亿，因为每次擦拭都能想起爷爷讲家族史的样子。”这让我突然明白：所谓价值连城，有时不在市场标价，而在情感记忆的厚度。就像小时候奶奶缝的布老虎，别人眼里是破布头，在我这儿就是无价之宝。
有人问：数字时代还需要这种老掉牙的成语吗？我在敦煌莫高窟见过修复师的工作——他们用放大镜比对壁画残片的纹路，五年才拼回巴掌大的区域。这种坚持本身不就是现代版的价值连城？当快餐文化盛行，愿意为传统文化花时间的人，他们守护的东西比城池更不朽。
最近重读《红楼梦》，发现曹雪芹写得最动人的不是宝玉的通灵玉，而是黛玉葬花时的那把花锄。器物会朽坏，城池会倾颓，但人类对美好事物的执着，这种精神追求才是真正跨越时空的价值连城。下次看到博物馆的展品，不妨多想想背后藏着多少这样的故事。