成语拼音:dī méi shùn yǎn
成语解释:低着眉头;眼睛里流露出顺从的神情。
成语出处:晋 王隐《晋书》:“人或说之使仕,仲御勃然作色,谓之曰:‘我安然随俗低眉下意乎?’”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语;含贬义
繁体字形:低眉順眼
英文翻译:obedient
低:1.从下向上距离小;离地面近(跟“高”相对,2.同):低空。飞机低飞绕场一周。水位降低了。3.在一般标准或平均程度之下:低地。声音太低。眼高手低。4.等级在下的:低年级学生。我比哥哥低一班。5.(头)向下垂:低着头。
眉:1.眉毛:浓眉。眉开眼笑。2.指书页上方空白的地方:书眉。眉批。3.姓。
顺:1.向着同一个方向(跟“逆”相对):顺风。顺流而下。2.依着自然情势(移动);沿(着):顺大道走。水顺着山沟流。3.使方向一致;使有条理次序:把船顺过来,一只一只地靠岸停下。这篇文章还得顺一顺。4.趁便;顺便:顺手关门。顺嘴说了出来。5.适合;如意:顺心。顺眼。不顺他的意。6.顺利:顺遂。这些年一直很顺。7.依次:顺延。8.顺从:归顺。百依百顺。9.姓。
眼:1.人和动物的视觉器官。通称眼睛。2.小洞;窟窿:泉眼。炮眼。拿针扎一个眼儿。3.(眼儿)指事物的关键所在:节骨眼儿。4.围棋用语,由同色棋子围住的一个或两个空交叉点。5.戏曲中的拍子:二黄慢板,一板三眼。6.用于井、窑洞:一眼井。一眼旧窑洞。
哎,这“低眉顺眼”到底是啥意思啊?说白了就是形容人态度谦卑、甚至有点“怂”的样子。比如隔壁老王被领导训话时,整个人缩成鹌鹑似的,双手交叠在腹前,眼神都不敢抬——这不就是活生生的例子嘛!不过注意了,这词儿可不全是贬义,得看场合用。
有人可能会问:“那这和‘谦虚’有啥区别?”嘿,问得好!同样是放低姿态,但“低眉顺眼”更像被动妥协,比如电视剧里小丫鬟被主子使唤时,嘴上说着“是是是”,心里却恨不得翻白眼。而真正谦虚的人,那是主动选择温和待人,骨子里可有主见得很。
话说回来,现在职场上偶尔也得用这招。上周我同事小张遇到难缠客户,人家噼里啪啦挑刺半小时,他全程点头如捣蒜,末了来句“您说得特别对,我这就按您说的改”。结果你猜怎么着?客户反而不好意思继续刁难了。你看,适时“低眉顺眼”能化干戈为玉帛,关键得用得恰到好处。
不过话说得太绝对可不行。我二舅就吃过亏,当年在单位对谁都唯唯诺诺,结果升职加薪永远轮不上他。为啥?因为领导觉得他没魄力啊!所以说这分寸感特别重要,就像炒菜放盐,少了没味,多了齁嗓子。咱得学会在必要时刻挺直腰板,该争取时就别缩着。
其实现在年轻人早就不兴这套了。前两天看00后实习生跟主管讨论方案,张口就是“我觉得这个逻辑有问题”。要搁二十年前,谁敢这么跟领导说话?时代在变,“低眉顺眼”的适用场景也在变。要我说啊,真诚才是必杀技,该低头时低头,该硬气时硬气——您说是不是这个理儿?
最后插句题外话,我最近发现这成语还能用在宠物身上。我家猫主子犯错时那个低头缩脖的小模样,活脱脱就是“低眉顺眼”表情包本包。不过等我一转身,它立马又跳上餐桌偷鱼干了。你看,连猫都知道这招不能常用呢!