• dào
  • chí
  • tài
  • ē

基本信息

成语拼音:dào chí tài ē

成语解释:泰阿:宝剑名。倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。

成语出处:东汉 班固《汉书 梅福传》:“至秦则不然,张诽谤之罔,以为汉驱除,倒持泰阿,授楚其柄。”

是否常用:

成语词性:动宾式;作谓语;比喻轻率相信别人

繁体字形:倒持泰阿

英文翻译:give one's authority to others

倒持泰阿的意思

倒:[dǎo]1.竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。2.对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。[dào]1.位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。2.把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。3.反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。4.向后,往后退:倒退。倒车。5.却:东西倒不坏,就是旧了点。

持:1.拿着;握着:持枪。2.保守住:维持。持久。3.掌握;料理:主持。勤俭持家。4.挟制:挟持。胁持。5.对抗:相持不下。

泰:1.平安;安宁:泰然。国泰民安。2.极;最:泰西。3.太;过甚:简略泰甚。富贵泰盛。4.姓。

阿:[ā]1.用在排行、小名或姓的前面,有亲昵的意味:阿大。阿宝。阿唐。2.用在某些亲属名称的前面:阿婆。阿爹。阿哥。[ē]1.迎合;偏袒:阿附。阿谀。刚直不阿。阿其所好。2.大的丘陵:崇阿。3.弯曲的地方:山阿。4.指山东东阿:阿胶。5.姓。

成语评论

哎哟喂,今天咱们来聊聊这个成语“倒持泰阿”,听上去有点文绉绉的,但说白了就是“把剑柄递给别人,自己抓着剑刃”——这不摆明了找虐嘛!先举个接地气的例子:比如你开了个奶茶店,结果把财务大权全交给一个刚入职的小伙计,自己连账本都不看,这不就是典型的“倒持泰阿”吗?搞不好月底一算账,发现钱全进了他的口袋,自己还蒙在鼓里呢!

这时候有人要问了:“这成语到底想说啥啊?”嘿嘿,核心问题来了——它其实是在提醒人别把主动权轻易让出去。就像你打游戏时把装备送给对手,还指望他能手下留情?别傻了!历史上楚霸王项羽败走乌江,就是因为过度信任部下又不懂制衡,结果被刘邦反杀,这故事简直给“倒持泰阿”做了活教材。

不过话又说回来,现代社会里真有人这么干吗?别说,还真不少见!比如有些老板为了省心,把核心技术全盘外包,结果被合作方卡脖子。你想想,这不就是现代版的“倒持泰阿”嘛?关键时候别人一撤梯子,自己连哭的地儿都找不着。

那有人可能不服气了:“团队合作不就是要信任伙伴吗?”这话没错,但信任不等于毫无保留啊!好比放风筝,线轴得捏在自己手里。我见过不少创业者,既敢放权给团队,又定期复盘关键数据,这就叫“抓大放小”。所以说啊,成语的警示意义到现在都不过时,关键看你怎么灵活运用。

最后说点个人看法:其实“倒持泰阿”背后藏着个挺现代的道理——风险管理。就像玩扑克牌,高手都知道什么时候该跟注,什么时候该保留筹码。咱们普通人做事,倒不必草木皆兵,但至少得知道“剑柄”该握在谁手里。毕竟这年头,天上掉的馅饼可能连着鱼钩呢!