成语拼音:tài ē dào chí
成语解释:倒拿着剑,把剑柄给别人。比喻把大权交给别人,自己反受其害。
成语出处:《汉书·梅福传》:“至秦则不然,张诽谤之罔,以为汉驱除,倒持太阿,授楚其柄。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语、宾语、定语;指使自己被动
繁体字形:太阿倒持
英文翻译:surrender one 's power to another at one 's own peril
太:1.高;大:太空。太学。太湖。2.极;最:太古。3.身份最高或辈分更高的:太老伯。太老师(老师的父亲或父亲的老师)。太夫人(尊称别人的母亲)。4.a)表示程度过分(可用于肯定和否定):水太热,烫手。人太多了,会客室里坐不开。他太不谦虚了。b)表示程度极高(用于赞叹,只限于肯定):这办法太好了。这建筑太伟大了。c)很(用于否定,含委婉语气):不太好。不太满意。5.姓。
阿:[ā]1.用在排行、小名或姓的前面,有亲昵的意味:阿大。阿宝。阿唐。2.用在某些亲属名称的前面:阿婆。阿爹。阿哥。[ē]1.迎合;偏袒:阿附。阿谀。刚直不阿。阿其所好。2.大的丘陵:崇阿。3.弯曲的地方:山阿。4.指山东东阿:阿胶。5.姓。
倒:[dǎo]1.竖立的东西躺下来:摔倒。墙倒了。倒塌。倒台。打倒。卧倒。2.对调,转移,更换,改换:倒手。倒换。倒车。倒卖。倒仓。倒戈。[dào]1.位置上下前后翻转:倒立。倒挂。倒影。倒置。2.把容器反转或倾斜使里面的东西出来:倒水。倒茶。3.反过来,相反地:倒行逆施。反攻倒算。倒贴。4.向后,往后退:倒退。倒车。5.却:东西倒不坏,就是旧了点。
持:1.拿着;握着:持枪。2.保守住:维持。持久。3.掌握;料理:主持。勤俭持家。4.挟制:挟持。胁持。5.对抗:相持不下。
“太阿倒持”这个成语,你听过吗?它字面意思是“倒拿着宝剑”,但实际用来形容一种危险的行为——明明自己掌握主动权,却把关键优势拱手让人。举个例子:老板把公司决策权完全交给毫无经验的新人,结果项目搞砸了,这不就是典型的“太阿倒持”吗?
有人可能会问:“这和普通的工作授权有什么区别?”关键在于“失控”。比如你把车钥匙借给朋友,这叫授权;但如果你闭着眼睛把方向盘交给不会开车的人,自己还坐在副驾驶,这就是“太阿倒持”。成语背后藏着中国人对权力平衡的深刻观察,两千多年前的古人就发现:当权者如果失去对核心事物的把控,就像握剑刃递出剑柄,割伤手是迟早的事。
现代生活中,这种情形其实随处可见。比如家长完全放任孩子玩手机,结果孩子沉迷游戏荒废学业;创业者把核心技术交给竞争对手代工,最后被市场淘汰。这些案例都在印证:关键筹码必须攥在自己手里。不过要注意,这可不是教人固执己见,而是强调对核心价值的清醒认知——就像厨师不会把菜刀交给顾客切菜,但可以让服务员帮忙端盘子。
有个有趣的现象:很多企业转型失败,往往栽在“太阿倒持”上。比如传统车企盲目依赖互联网公司的系统开发能力,结果变成科技巨头的硬件组装厂。我自己在职场二十年,见过太多管理者在数字化浪潮中慌乱交出决策权,最后被算法和数据牵着鼻子走。其实新技术就像宝剑,用得好能披荆斩棘,但剑柄必须牢牢握在自己手中。
如何避免“太阿倒持”?有个简单原则:分清什么是方向盘,什么是车载音响。涉及生死存亡的核心能力必须自主掌控,辅助功能可以适当外包。下次看到有人为图省事交出命脉,不妨提醒他:“小心,你的剑拿倒了。”保持这份清醒,或许就能避开很多人生路上的潜在危机。