成语拼音：bīng zài qí jǐng
成语解释：刀已架在脖子上。比喻危险已非常逼近
成语出处：《国语 周语中》：“兵在其颈，不可久矣。”
是否常用：一般成语
成语词性：作定语、状语；指危险迫在眉睫
繁体字形：兵在其頸
英文翻译：In the neck
兵：1.战士；军队：当兵。兵种。2.军队中的最低等级：上等兵。3.武器：兵工厂。短兵相接。4.关于军事或战争的：兵书。纸上谈兵。
在：1.存在；生存：精神永在。留得青山在，不怕没柴烧。父母都在。2.表示人或事物的位置：我今天晚上不在厂里。你的钢笔在桌子上呢。3.留在：在职。在位。4.参加（某团体）；属于（某团体）：在党。在组织。5.在于；决定于：事在人为。学习好，主要在自己努力。6.“在”和“所”连用，表示强调，下面多连“不”：在所不辞。在所不惜。在所不计。在所难免。7.表示时间、处所、范围、条件等：事情发生在去年。在礼堂开会。这件事在方式上还可以研究。在他的帮助下，我取得了较好的成绩。8.正在：风在刮，雨在下。姐姐在做功课。
其：[qí]1.人称代词。他（她、它）的；他（她、它）们的：各得其所。自圆其说。2.人称代词。他（她、它）；他（她、它）们：促其早日实现。不能任其自流。3.指示代词。那个；那样：查无其事。不厌其烦。4.指示代词。虚指：忘其所以。5.姓。6.表示揣测、反诘：岂其然乎?。其奈我何?7.表示请求或命令：子其勉之!8.词缀：极其。尤其。如其。[jī]用于人名，郦食其（LìYìjī），汉朝人。
颈：[jǐng]脖子前的一部分。也指脖子：刎颈。延颈伫望。[gěng]用于“脖颈子”“脖颈儿”二词中。脖颈子和脖颈儿指脖子的后部。
“兵在其颈”这个成语听起来有点吓人，但它的核心意思其实很直观：危险已经逼近，就像刀架在脖子上一样。比如有人欠下巨额债务却迟迟不还，债主上门催收时，他可能会感叹：“现在真是兵在其颈，得赶紧想办法了！”
问：成语里的“兵”指的是真实的士兵吗？答：不完全对。这里的“兵”更多是比喻危险本身，比如突然的危机、压力或威胁。就像公司面临倒闭时，老板开会说：“市场变化太快，我们现在是兵在其颈，必须转型！”这里的“兵”其实是市场竞争带来的生存压力。
有个真实的历史故事能帮助我们理解。明朝末年，李自成军队逼近北京时，崇祯皇帝在宫中急得团团转。史书记载他“每览奏章，辄以指叩案曰：'兵在其颈矣！'”这里的“兵”既指真实的起义军，也暗喻王朝覆灭的倒计时。
问：现代生活中哪些情况适用这个成语？答：大到国际局势——像俄乌冲突初期，基辅居民连夜撤离时说：“现在真是兵在其颈的时刻”；小到日常生活——考试前夜还没复习的学生，盯着课本也会觉得“兵在其颈”。关键不在于危险大小，而在于紧迫感和无法回避的压迫感。
我观察到一个有趣现象：越是信息发达的时代，人们越容易产生“兵在其颈”的错觉。比如股市暴跌时，手机推送接连不断，让人感觉危机四伏。但冷静下来看，真正的危险可能并没有那么近。这提醒我们：面对压力时，既要保持警惕，也要学会分辨真正的威胁和放大的焦虑。
最近看纪录片时注意到，非洲草原上的羚羊被猎豹追赶时，并不会僵在原地等死，而是瞬间爆发惊人速度。这种“兵在其颈”的应激反应，本质上和人类应对危机的逻辑相通——当刀架在脖子上时，拼尽全力寻找生机才是本能。
有个朋友创业遇到资金链断裂，供应商集体上门讨债。他后来回忆：“当时就像有把刀抵着喉咙，但正是这种压力逼着我想出了股权融资的新方案。”这个例子说明，“兵在其颈”的处境未必全是坏事，关键在于如何把危机转化为突破的契机。
站在今天的角度看，古人用“颈”这个人体最脆弱的部位来比喻危险，确实充满智慧。毕竟脖颈连接头脑与躯干，既是生命通道又是致命弱点。当我们说“兵在其颈”时，本质上是在强调：解决问题的机会窗口，可能比想象中更狭窄、更珍贵。