成语拼音:pǐ mǎ dān qiāng
成语解释:原指打仗时一个人上阵。现比喻行动没有人帮助。
成语出处:宋 释道元《景德传灯录 汝州南院和尚》:“问:‘匹马单枪来时如何?’师曰:‘待我斫棒。’”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作主语、宾语、定语;比喻独自行动,没有人帮助
繁体字形:匹馬單槍
英文翻译:a lonely horseman
匹:1.比得上;相当;相配:匹配。难与为匹。2.单独:匹夫。3.姓。4.用于马、骡等:两匹骡子。三匹马。5.用于整卷的绸或布(五十尺、一百尺不等):一匹绸子。两匹布。“疋”
马:1.哺乳动物,头小,面部长,耳壳直立,颈部有鬣,四肢强健,每肢各有一蹄,善跑,尾生有长毛。是重要的力畜之一,可供拉车、耕地、乘骑等用。皮可制革。2.大:马蜂。马勺。3.姓。
单:[dān]1.不复杂:单纯。简单。单调(diào)。2.独一:单独。单一。单词。3.只,仅:做事单靠热情不够。4.奇(jī)数的:单日。单号。5.薄,弱:单薄。6.衣服被褥只有一层的:单裤。单衣。7.覆盖用的布:被单。床单。8.记载事物用的纸片:单据。传单。名单。9.和尚称禅堂的坐床。[chán]1.〔单于〕中国古代匈奴君主的称号。2.(單)[shàn]姓。
枪:1.长杆上装有金属尖头的冷兵器:红缨枪。标枪。2.通常指口径在20毫米以下,利用火药气体压力抛射弹头的武器。如手枪、步枪、冲锋枪、机关枪和具有特种用途的专用枪。3.形状像枪的器具:焊枪。4.枪替,考试时替别人作文章或答题。
“匹马单枪”这个成语是什么意思?简单来说,它就是形容一个人独自行动、没有帮手的状态。比如在职场中,遇到紧急项目时同事都出差了,你可能会说:“这次任务只能匹马单枪硬着头皮上了。”这时候的“独自承担”既是挑战,也是展现个人能力的机会。
为什么古人会用“马”和“枪”作比喻?其实这和战争场景密不可分。想象古代将军单骑冲阵的场景:“敌军压境之际,张将军匹马单枪杀入重围”。这种画面感强烈的描述,既突显了孤胆英雄的魄力,也暗含着风险与机遇并存的矛盾性。
现代生活中还能用这个成语吗?当然可以!比如创业初期的小王,面对投资人质疑时坚定地说:“就算现在匹马单枪,我也要把产品原型做出来。”这里既表达了独立奋斗的决心,也暗示着未来可能获得团队支持的期待。
有人问:“现代社会强调团队合作,匹马单枪还有价值吗?”我的观察是,关键时刻的独立判断力反而更重要。就像医生在急救现场需要当机立断,这种“临时匹马单枪”的决策能力,其实是长期专业积累的爆发。
学习路上如何理解这个成语?当室友都出去聚会时,备考的小李在图书馆自言自语:“今天就得匹马单枪和这套真题死磕了。”这种自我激励式的表达,把孤独的学习过程转化成了突破自我的仪式。
值得注意的是,这个成语并非鼓励永远单打独斗。就像登山者虽然要自己攀爬岩壁,但背后有整个保障团队支持。真正的“匹马单枪”精神,应该是在该独立时果断行动,在需要协作时智慧求援的灵活态度。