• qiān
  • huí
  • bǎi
  • zhuǎn

基本信息

成语拼音:qiān huí bǎi zhuǎn

成语解释:形容反复回旋或进程曲折。

成语出处:元 范居中《秋思》:“我这里千回右转自彷徨,撇不下多情数桩。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、定语;用于书面语

繁体字形:千迴百轉

英文翻译:innumerable twists and turns

千回百转的意思

千:1.数目。十个一百。2.比喻很多:千锤百炼。3.“秋千”的“千”。

回:1.曲折环绕:回旋。巡回。迂回。回形针。峰回路转。2.从别处到原来的地方;还:回家。回乡。送回原处。3.掉转:回头。回过身来。4.答复;回报:回信。回敬。5.回禀。6.谢绝(邀请);退掉(预定的酒席等);辞去(伙计、佣工):送来的礼物都回了。7.指事情、动作的次数:来了一回。听过两回。那是另一回事。8.说书的一个段落,章回小说的一章:一百二十回抄本《红楼梦》。9.回族:回民。10.姓。11.趋向动词。用在动词后面,表示人或事物随动作从别处到原处:从邮局取回一个包裹。书报阅后,请放回原处。

百:表示很多:百草。百货。百科全书。百家争鸣。百花齐放。精神百倍。百闻不如一见。

转:[zhuǎn]1.改换方向、位置、形势、情况等:转身。转脸。转换。转移。好转。向左转。向后转。转败为胜。由阴转晴。2.把一方的物品、信件、意见等传到另一方:转达。转交。转送。这封信由我转给他好了。3.姓。[zhuàn]1.绕着某物移动;打转:转圈子。转来转去。2.绕一圈儿叫绕一转。[zhuǎi]转文:他平时好转两句。说大白话就行,用不着转。

成语评论

千回百转”这个成语,字面意思是“绕了一千个弯,转了一百个圈”,但实际生活中它常被用来形容事情发展曲折复杂,或者情感经历跌宕起伏。比如有人问:“为什么说创业过程是千回百转的?”其实这背后藏着无数未被看见的细节——比如团队意见分歧、资金链突然断裂、市场风向突变,每一个坎儿都需要创业者反复调整策略,就像走迷宫一样,看似接近终点,下一秒又可能回到原点。

再举个生活中的例子:有人想从北京坐火车去云南旅游,结果遇上暴雨导致铁路中断,不得不临时改乘大巴,途中又遇到山路塌方,最后辗转三天才抵达目的地。这时候朋友调侃一句:“你这趟旅行真是千回百转啊!”问题来了:为什么用这个词而不是“一波三折”?其实区别在于,“千回百转”更强调过程中的迂回与不确定性,而不仅是简单的困难叠加。

文学作品中这个词也常被用来烘托氛围。比如小说里主角为了寻找失踪的亲人,从乡村到城市,从档案馆到地下黑市,每次线索看似断裂时又出现新的转机。这种叙事手法就像织毛衣,针脚密密麻麻却始终朝着一个方向推进。有人可能会疑惑:“直接写结果不行吗?”但正是这些曲折让故事有了呼吸感——就像吃火锅时蘸料里那一勺花椒,乍看麻烦,却能激活味蕾。

我曾在山区支教时遇到过类似场景。当时想给孩子们建个图书角,先是申请经费被拒,后来发动网友捐书却遇到物流延误,最后干脆带着学生用废木板自己钉书架。整个过程像极了蚂蚁搬家,但正是这种“千回百转”的经历,反而让师生关系变得更紧密。有时候目标本身的重要性,会在反复折腾中被重新确认。

回到成语本身,它的魅力在于用空间感描述时间维度上的变化。就像河流不会笔直流入大海,人生轨迹也充满意外转折。有人担心:“总走弯路是不是效率太低了?”但换个角度看,每一次转向都可能遇见新风景。敦煌壁画中的飞天飘带为什么美?正是因为那些看似多余的褶皱,构成了动态的韵律。

最后分享个冷知识:明代航海家郑和下西洋时,船队经常因为季风变化被迫改变航线。这种被动调整反而让他们发现了新的贸易港口。所以“千回百转”未必是坏事——当计划被打乱时,或许正是创造力的触发点。就像拼图游戏,最关键的碎片往往藏在最意想不到的角落。

千回百转的造句

  1. 造句 爱,从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃,不曾受伤害,怎懂得爱人?爱,原来是一种经历,但愿人长久。
  2. 造句 爱,从来就是一件千回百转的事。张小娴 
  3. 造句 爱,从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃,不曾受伤害,怎懂得爱人?
  4. 造句 爱,从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃,不曾受伤害,怎懂得爱人?爱,原来是一种经历,但愿人长久你喜欢那些呢?有什么感悟呢?
  5. 造句 也许爱情真的要过尽千帆,也许爱情真的要千回百转,可是,我不悔,因为,真爱,从来值得等待。
  6. 造句 爱,从来就是一件千回百转的事。不曾被离弃,不曾受伤害,怎懂得爱人?爱,原来是一种经历。张小娴 
  7. 造句 爱,从来就是件千回百转的事,不曾被离弃,不曾受伤害,怎么懂得爱人。
  8. 造句 时光千回百转,执着与忘记没有差别。强加控制的忘记等于执着,而不见控制的执着等于忘记。所有烦恼都会过去。你所需要的只是经历。
  9. 造句 他在那里千回百转,终于想出一个主意。
  10. 造句 可能太阳和月亮也不喜欢自己的位置,只是千回百转之后,形成了独特的平衡,也就不变了。