成语拼音：fǎn zhèng hái chún
成语解释：见“反朴还淳”。
成语出处：明·李诩《戒庵老人漫笔·张罗峰》：“今乃人人侈用，一变至此，诚不可不反正还淳。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于书面语
繁体字形：反正還湻
英文翻译：Return the good to the good
反：1.颠倒的；方向相背的。与“正”相对：反面。反作用。2.指反革命、反动派：肃反。3.反抗；反对：反法西斯。反封建。4.翻转：反复。反败为胜。5.推及：举一反三。6.回；还：反击。反问。7.副词。反而：画虎不成反类犬。8.古同“返”。
正：[zhèng]1.垂直或符合标准方向（跟“歪”相对）：正南。正前方。前后对正。这幅画挂得不正。2.位置在中间（跟“侧、偏”相对）：正房。正院儿。3.用于时间，指正在那一点上或在那一段的正中：正午。4.正面（跟“反”相对）：这张纸正反都很光洁。5.正直：正派。公正。方正。心术不正。6.正当：正路。正理。钱的来路不正。7.（色、味）纯正：正红。正黄。颜色不正。味道不正。8.合乎法度；端正：正楷。正体。9.属性词。基本的；主要的（区别于“副”）：正文。正编。正本。正副主任。10.姓。[zhēng]正月：新正。
还：[hái]1.表示现象继续存在或动作继续进行；仍旧：十年没见了，她还那么年轻。半夜了，他还在工作。2.表示在某种程度之上有所增加或在某个范围之外有所补充：今天比昨天还冷。改完作业，还要备课。3.用在形容词前，表示程度上勉强过得去（一般是往好的方面说）：屋子不大，收拾得倒还干净。4.用在上半句话里，表示陪衬，下半句进而推论，多用反问的语气；尚且：你还搬不动，何况我呢?5.表示没想到如此，而居然如此（多含赞叹语气）：他还真有办法。6.表示早已如此：还在几年以前，我们就研究过这个方案。[huán]1.返回原来的地方或恢复原来的状态：还家。还乡。还俗。退耕还林。2.归还：偿还。还书。3.回报别人对自己的行动：还嘴。还手。还击。还价。还礼。以牙还牙，以眼还眼。4.姓。
淳：[chún]1.朴实：淳朴。淳厚。淳古。淳风（质朴敦厚的风气）。2.成对。3.古同“醇”，酒味厚、纯。[zhūn]浇灌：“淳而渍之”。
今天咱们聊聊成语"反正还淳"。先别急着查字典，这词儿字面上看就是"回归淳朴"的意思。明代张居正当年给皇帝写奏折时用过这个词，说的是要让社会风气返璞归真。不过您可能要问：这老古董成语，现在用得上吗？
举个实在例子。前阵子我老家办了个"无手机聚餐"，大伙儿把智能机锁柜子里，结果发现：没了抖音刷屏，亲戚间的话匣子反而打开了。这不就是"反正还淳"的现代版吗？科技越发达，有时候我们越需要这种"主动降级"的智慧。
有个读者曾问我："现在讲究创新突破，返璞归真会不会开倒车？"这问题有意思。去年参加乡村振兴项目时，见过手艺人用古法烧陶，他们改良了窑炉结构，但保留了传统纹样。你看，守正创新不矛盾——就像智能手机保留着最原始的通讯功能，这是技术发展的根基。
在企业管理中也适用这个理。见过不少初创公司，刚起步时全员干劲十足，等做大了反而被各种流程报表捆住手脚。有家做文创的团队，去年砍掉了三分之一的会议，把省下的时间用来走访民间艺人，结果新产品销量涨了三成。这说明"复杂化"不必然等于进步，适时做减法可能更见成效。
个人觉得，"反正还淳"不是要大家回到原始社会，而是提醒我们在狂奔时记得系好鞋带。就像手机里的"飞行模式"，看似暂停了连接，实则是为了更好出发。下次觉得生活太闹腾时，不妨试试关掉两个手机通知，说不定能听见窗外的麻雀叫，这不就是最朴实的生命韵律么？
说到底，这个成语就像面镜子，照见的是我们对生活本真的态度。现在流行说"断舍离"，其实三百年前的老祖宗早就参透了。下次遇到复杂局面，不妨默念这四个字，或许能找到意想不到的解题思路。生活的醇香，往往藏在最简单的配方里。