成语拼音:qǔ cháng bǔ duǎn
成语解释:吸取别人的长处;来弥补自己的不足之处。
成语出处:《孟子 滕文公上》:“今滕绝长补短,将五十里也,犹可以为善国。”
是否常用:常用成语
成语词性:联合式;作谓语、定语;含褒义
繁体字形:取長補短
英文翻译:learn from others ' strong points and close the gap
取:1.拿到手里:取款。取行李。把电灯泡取下来。2.得到;招致:取乐。取暖。自取灭亡。3.采取;选取:取道。录取。可取。给孩子取个名儿。4.姓。
长:[cháng]1.两点之间的距离大(跟“短”相对)。a)指空间:这条路很长。长长的柳条垂到地面。b)指时间:长寿。夏季昼长夜短。2.长度:南京长江大桥气势雄伟,铁路桥全长6772米。3.长处:特长。取长补短。一技之长。4.(对某事)做得特别好:他长于写作。5.(旧读zhàng)多余;剩余:长物。6.姓。[zhǎng]1.领导人:部长。校长。乡长。首长。2.生:长锈。山上长满了青翠的树木。3.生长;成长:杨树长得快。这孩子长得真胖。4.增进;增加:长见识。长力气。吃一堑,长一智。
补:1.添上材料,修理破损的东西;修补:缝补。补牙。补袜子。修桥补路。2.补充;补足;填补(缺额):弥补。增补。补选。候补。缺什么补什么。3.补养:滋补。补品。身体虚,需要好好补一补。4.利益;用处:补益。不无小补。空言无补。5.姓。
短:1.两端之间的距离小(跟“长”相对)。a)指空间:短刀。裤子裁短了。b)指时间:短期。夏季昼长夜短。2.缺少;欠:理短。缺斤短两。别人都来了,就短他一个人了。短你三块钱。3.缺点:取长补短。说长道短。揭短儿。护短。
“取长补短”这个词听起来挺文雅,但说白了就是“拿别人的优点补自己的短板”。比如你数学特别差,但同桌是解题高手,这时候主动请教他,两人一起刷题,他教你逻辑,你帮他练口语,这不就是双赢吗?
有人可能会问:“为啥非得盯着别人的长处看?自己埋头努力不行吗?”其实问题在于,每个人的时间和精力都是有限的。比如一个创业团队里,有人擅长策划但执行力弱,有人行动力强但缺乏创意,如果各自为战,项目可能卡在中间;但如果互相配合,用策划者的脑子加上执行者的手脚,效率立马翻倍。
记得刚参加工作那会儿,我总想证明自己“全能”。有次做活动方案,硬着头皮包揽文案、设计、预算,结果连续三天熬夜还是漏洞百出。后来前辈提醒:“让会计部核对数字,请美工优化排版,你专注写内容不好吗?”那次之后我才明白,承认不足不是示弱,而是聪明的选择。
生活中这样的例子比比皆是。健身房里,力量训练弱的人跟着器械高手学动作,跑步耐力差的向有氧达人取经;小区菜鸟驿站,年轻人教阿姨用扫码枪,阿姨帮年轻人挑新鲜蔬菜。这种自然的资源互换,其实每天都在发生。
有人担心:“总借别人的优势,会不会失去自我特色?”其实取长补短不是照搬照抄。就像做菜,四川师傅教我做麻婆豆腐,我根据本地人口味减了辣度,加了香菇丁,反而创造出新口味。关键是在学习的过程中保留自己的底色,像调色盘一样融合不同颜色。
观察那些发展快的企业,很少有单打独斗成功的。手机厂商用相机品牌的镜头,互联网平台接银行的安全系统,连航空公司都和酒店集团搞联合会员。这些跨界合作都在印证一个道理:在专业分工越来越细的时代,懂得借力比盲目努力更重要。
下次遇到困难时,不妨先别急着自责“为什么我做不好”,而是环顾四周:有没有人恰好擅长这个领域?就像拼图游戏,找到契合的那块放进去,整幅画面自然完整。毕竟,让所有人发光的舞台,永远比独角戏的剧场更精彩。