成语拼音：jià gǒu suí gǒu
成语解释：比喻女子只能顺从丈夫
成语出处：宋 陈造《题六幺后》：“兰摧蕙枯昆玉碎，不如人家嫁狗随狗鸡随鸡。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语、宾语；用于女性
繁体字形：嫁狗随狗
英文翻译：where the needle goes , the thread follows
嫁：1.女子结婚（跟“娶”相对）：出嫁。改嫁。嫁人。嫁女儿。2.转移（罪名、损失、负担等）：转嫁。嫁祸于人。3.姓。
狗：哺乳动物，种类很多，嗅觉和听觉都很灵敏，舌长而薄，可散热，毛有黄、白、黑等颜色。是人类最早驯化的家畜，有的可以训练成警犬，有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。
随：1.跟着：随从。随员。随葬。随即（立刻）。随行（xíng）。随身。随喜。随波逐流。随行（hāng）就市。2.顺从，任凭：随意。随口。随宜。随和。随俗。随笔。随遇而安。3.顺便，就着：随带。随手关门。4.像：他长得随他父亲。5.姓。
狗：哺乳动物，种类很多，嗅觉和听觉都很灵敏，舌长而薄，可散热，毛有黄、白、黑等颜色。是人类最早驯化的家畜，有的可以训练成警犬，有的用来帮助打猎、牧羊等。也叫犬。
“嫁狗随狗”这个成语到底是什么意思呢？其实它并不是字面上的“嫁给狗就要跟着狗跑”，而是比喻人在某种境遇下选择顺应现实，接受无法改变的条件。比如有人问：“为什么她明明不喜欢这份工作还不辞职？”或许可以回答：“她可能觉得‘嫁狗随狗’，先积累经验再说吧。”
这个成语的核心问题是什么？它传递的是妥协还是智慧？我个人认为，这取决于看待问题的角度。比如一对夫妻搬到偏远小镇生活，妻子虽然怀念城市便利，但主动学习种菜、养鸡，反而发现了田园乐趣。这种“随狗”不是消极认命，而是在新环境中主动创造价值。
如何区分“随遇而安”和“随波逐流”？前者强调积极调整心态，后者偏向被动放弃。比如朋友被调去不擅长的部门，他选择报名相关课程提升技能，这就是“嫁狗随狗”的正面示范——既接受现实，又主动突破局限。这种灵活应变的能力，在职业发展中尤为重要。
现代人还能从这个成语学到什么？当环境突变时（比如行业转型或家庭变故），与其抱怨“为什么是我”，不如思考“我现在能做些什么”。就像疫情期间很多实体店主转向直播带货，把危机变成转型契机。这种“随”不是盲从，而是带着清醒认知的顺势而为。
或许我们可以这样理解：生活不会总按计划展开，但每个意外转弯处都可能藏着新风景。就像登山时突然遇到岔路，与其停在原地懊恼，不如调整呼吸，看看这条未曾设想的道路会带我们去向何方——这大概就是“嫁狗随狗”在现代生活中的生动诠释。