成语拼音:jiā pín rú xǐ
成语解释:家里穷得像水冲洗过一样;什么都没有。形容贫穷到了极点。
成语出处:元 秦简夫《剪发待宾》:“小生幼习儒业,颇读诗书,争奈家贫如洗。”
是否常用:常用成语
成语词性:主谓式;作状语;形容贫穷到极点
繁体字形:家貧如洗
英文翻译:one 's family was reduced to absolute destitution
家:[jiā]1.“傢”是“家伙”、“家具”、“家什”的“家”的繁体字。2.家庭的住所:回家。这儿就是我的家。我的家在上海。3.借指部队或机关中某个成员工作的处所:我找到营部,刚好营长不在家。4.经营某种行业的人家或具有某种身份的人:农家。渔家。船家。东家。行(háng)家。5.掌握某种专门学识或从事某种专门活动的人:专家。画家。政治家。科学家。艺术家。社会活动家。6.学术流派:儒家。法家。百家争鸣。一家之言。7.指相对各方中的一方:上家。下家。公家。两家下成和棋。8.谦辞,用于对别人称自己的辈分高的或同辈年纪大的亲属:家父。家兄。9.人工饲养或培植的(跟“野”相对):家畜。家禽。家兔。家鸽。家花。10.姓。[jia]1.后缀。2.用在某些名词后面,表示属于那一类人:女人家。孩子家。姑娘家。学生家。3.用在男人的名字或排行后面,指他的妻子(qī·zi):秋生家。老三家。[jie]用在修饰语后,相当于“地”、“的”,如“整天家、成年家”。
贫:1.穷(跟“富”相对):贫农。贫民。贫苦。2.缺少;不足:贫血。3.用于僧道的自称:贫僧。贫道。4.姓。5.絮叨可厌:这个人嘴真贫。你老说那些话,听着怪贫的。
如:1.适合;依照:如意。如愿。如期。如数。2.如同:爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及;比得上(只用于否定式,比较得失或高下):我不如他。百闻不如一见。与其那样,不如这样。4.用于比较,表示超过:光景一年强如一年。5.表示举例:唐朝有很多大诗人,如李白、杜甫、白居易等。6.到;往:如厕。7.姓。8.如果:如不及早准备,恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀,表示状态:空空如也。侃侃如也。
洗:[xǐ]1.用水或汽油等去掉物体上的泥污:洗衣服。洗零件。2.清除:清洗。3.像用水洗净一样抢光或杀光:洗劫。洗城。4.印相的显影、定影:洗相片儿。5.把磁带上的录音、录像去掉。[xiǎn]姓。
“家贫如洗”这个词,乍一听像是说家里穷得连水都喝不上,但实际指的是穷得一无所有。举个例子:老张年轻时家贫如洗,冬天连棉被都买不起,只能裹着稻草取暖。可谁能想到,他后来靠自学木匠手艺,硬是盖起了全村第一座砖瓦房?
有人可能会问:穷到这种地步,怎么还能翻身?其实成语背后的重点不是“穷”,而是“如何面对穷”。比如现代版的故事:小美家贫如洗,每天放学后要去菜市场捡剩菜叶,但她书包里永远揣着图书馆借来的书。十年后,她成了村里第一个考上重点大学的孩子。这说明什么?物质的匮乏可能暂时困住人,但困不住向上的心。
为什么这个成语能流传千年?我发现它像面镜子——既照出生活的艰辛,也反射人性的光芒。有次在西北山区支教,遇到个学生家徒四壁,墙上却贴满了手绘的化学公式。他说:“家里穷得叮当响,但脑袋不能穷。”这种把“家贫”和“志不贫”分开看待的智慧,或许才是成语真正的价值。
当代人常把“家贫如洗”等同于失败,我倒觉得它更像人生赛道的起跑线。认识位创业前辈,当初揣着200块北漂,住过地下室也吃过泡面,现在公司估值过亿。他总说:“穷不是原罪,认穷才是。”这话糙理不糙,就像沙漠里的仙人掌,再缺水的环境也能找到生存之道。
下次听到有人说“家贫如洗”,不妨多问一句:然后呢?历史长河里,多少寒门子弟把这句话活成了转折点而非终点。毕竟流水只有遇到礁石才能激起浪花,人生的困顿里,或许正藏着蜕变的契机。