成语拼音:shān gāo huáng dì yuǎn
成语解释:指王法管辖不到。
成语出处:周立波《暴风骤雨》第二部:“你们山高皇帝远,干的好事,只当我姓白的不知道?”
是否常用:常用成语
成语词性:作宾语、定语;指偏僻地区
繁体字形:山高皇帝遠
英文翻译:The mountain is high and the emperor is far away
山:1.地面上由土石构成的高耸的部分:高山。山顶。2.像山的东西:冰山。3.蚕蔟:蚕上山了。4.山墙:房山。
高:1.从下向上距离大;离地面远(跟“低”相对,2.同):高楼大厦。这里地势很高。3.高度:那棵树有五米高。书桌高八十厘米。4.三角形、平行四边形等从底部到顶部(顶点或平行线)的垂直距离。5.在一般标准或平均程度之上的:高速度。体温高。见解比别人高。6.等级在上的:高等。高年级。哥哥比我高一班。7.敬辞,称别人的事物:高见。高论。8.酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:高锰酸钾。9.姓。
皇:1.传说中的上古帝王:三皇。2.皇帝;封建君主。3.大:皇皇巨著。4.古又同“遑”。5.古又同“惶”。
帝:1.宗教徒或神话中称宇宙的创造者和主宰者:上帝。天帝。玉皇大帝。2.君主;皇帝:称帝。三皇五帝。3.指帝国主义:反帝斗争。4.姓。
远:[yuǎn]1.距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。2.时间长:远古。远祖。长远。永远。3.关系疏,不亲密:远亲。疏远。远支。4.深奥:言近旨远。5.姓。[yuàn]避开:近君子,远小人。
“山高皇帝远”这个成语,字面意思是“山太高,皇帝离得太远”,实际用来形容某个地方因为地理位置偏远或权力难以触及,导致管理松散甚至失控的状态。比如,一个偏远山村长期缺乏政策落实,村民对法规意识淡薄,村干部私自分配土地的现象屡见不鲜——这就是典型的“山高皇帝远”。
有人可能会问:为什么这种“管不到”的现象会存在?其实核心问题在于信息与权力的传递效率。古代交通不便,中央政令传到边疆可能需要数月;而现代社会中,虽然科技缩短了物理距离,但某些层级复杂的大型机构仍可能出现“上层政策”被基层扭曲的情况。比如,某公司总部推出环保改革方案,但地方分厂为了节省成本,偷偷简化流程,导致政策形同虚设。
换个角度看,“山高皇帝远”也反映出人性的某种共性。当监管缺位时,总有人会试探边界。就像学生时代住校,班主任偶尔突击检查宿舍,总能发现藏起来的手机和泡面——缺乏持续监督的环境,容易催生“自由发挥”。不过这种现象未必全是负面。历史上,一些偏远地区因较少受中央干预,反而保留了独特的文化传统,比如云南少数民族的手工扎染技艺,就是在相对独立的环境中传承下来的。
个人认为,这个成语在现代社会有了新的解读。互联网虽然打破了地理隔离,但算法推荐形成的“信息茧房”,让不同群体仿佛生活在彼此“看不见”的平行世界。某种意义上,社交媒体上的极端言论圈层,也是一种另类的“山高皇帝远”——平台监管难以深入每个小群体,导致某些偏激观点在封闭环境中发酵。
有趣的是,解决问题的思路往往藏在问题本身。秦始皇修驰道、设郡县,就是为了对抗“山高皇帝远”;如今企业用数字化系统实时监控供应链,政府通过卫星遥感检查农田保护,都是在用技术缩短“皇帝”与“山头”的距离。或许未来某天,这个成语会彻底成为历史课本里的典故,但在此之前,它依然提醒着我们:建立有效反馈机制,比单纯强调控制更重要。