成语拼音：huái cái bào qì
成语解释：犹言德才兼备。材，才能；器，器度。
成语出处：唐·封演《封氏闻见录·匦使》：“东曰延恩匦，怀材抱器，希于闻达者投之。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；用于书面语
繁体字形：懷材抱器
英文翻译：Cherish one's aptitude
怀：1.胸部或胸前：掩着怀。小孩儿睡在妈妈怀里。2.心怀；胸怀：壮怀。襟怀。3.思念；怀念：怀乡。怀友。怀古。4.腹中有（胎）：怀胎。怀孕。5.心里存有：怀恨。不怀好意。少（shào）怀大志。6.姓。
材：1.木料：木材。树木已经成材。2.原材料；资料：钢材。教材。3.人的资质能力：因材施教。4.从资质能力的高低来衡量的某种人：人材。蠢材。5.棺材：一口材。
抱：1.用手臂围住：母亲抱着孩子。2.初次得到（儿子或孙子）：听说你抱孙子了。3.抱养（孩子）：这孩子是抱的，不是她生的。4.结合在一起：大家抱成团，就会有力量。5.心里存着（想法、意见等）：青年人都抱着远大的理想。对他的这种决定，许多人抱有看法。6.表示两臂合围的量：一抱草。两抱粗的大树。7.孵（卵成雏）：抱小鸡儿。抱窝。
器：1.器具：瓷器。木器。铁器。器物。2.器官：消化器。生殖器。3.度量：器量。4.才能；人才：大器晚成。5.器重。
提到"怀材抱器"这个成语，很多人会联想到古装剧里那些佩剑执卷的读书人。但你知道吗？这个词其实藏着两个层面的智慧。"怀材"是说肚子里要有真才实学，"抱器"则强调手里要掌握实在本领。就像咱们小区里那位会修水电还会教钢琴的张师傅，既懂得生活窍门又保持着艺术修养，这才是现代版的"文武双全"。
有人可能会问："现在网络时代知识随手可得，还有必要强调怀材抱器吗？"去年我参加创业者交流会时发现个有趣现象：那些既懂技术又了解市场的团队，存活率比单一技能团队高出三倍。就像智能手机不能只有处理器没有摄像头，当代人的竞争力也需要软硬件的协同升级。
在科技公司做HR的朋友跟我分享过真实案例：有个程序员在项目攻坚期主动学习产品设计，后来他开发的工具因为更贴合用户习惯，直接让部门效率提升40%。这种持续积累、主动突破的状态，恰似成语里说的"器随身转，材随境生"。
值得注意的是，"怀"和"抱"这两个动作暗含动态过程。我认识位退休教师，六十岁开始学视频剪辑，现在成了老年大学的网红讲师。他常说："知识就像活水，既要在心里养着，也得掏出来用用。"这种认知打破了我过去对"才能"的静态理解，原来持续输出才是最好的保鲜方式。
或许有人疑惑："普通人如何开启这种成长模式？"有个简单办法值得尝试：每月设定"输入输出对等计划"。比如读两本书的同时，至少完成一篇读书笔记或实践报告。就像健身需要饮食与锻炼配合，知识积累也需要吸收与转化平衡。
观察身边的实干家们会发现，真正践行"怀材抱器"的人往往带着种从容气质。他们不会焦虑于"怀才不遇"，因为随时准备好的"器"就是底气。这种状态让我想到竹子生长——前三年在地底默默扎根，一朝破土便势不可挡。
在这个跨界融合的时代，或许我们该重新解读这个成语。它不再是古代文人的专属标签，而变成每个普通人的成长指南。就像手机系统需要定期更新，我们的知识结构也该保持版本迭代。毕竟，真正的才华永远不会过时，只会以新的形式发光。