成语拼音：pī má dài xiào
成语解释：服重孝。
成语出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第63回：“到三日，和尚打起磬子，道场诵经，挑出纸钱去。合家大小都披麻带孝。”
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、状语；指哀悼
繁体字形：披麻帶孝
英文翻译：dress in the coarse hempen cloth black
披：1.覆盖或搭在肩背上：披着斗篷。披星戴月。2.打开；散开：披卷。纷披。3.（竹木等）裂开：这根竹竿披了。
麻：1.草本植物，种类很多，有“大麻”、“苎麻”、“苘麻”、“亚麻”等。茎皮纤维通常亦称“麻”，可制绳索、织布：麻布。麻衣。麻袋。麻绳。麻纺。2.指“芝麻”：麻酱。麻油。3.像腿、臂被压后的那种不舒服的感觉：脚麻了。4.感觉不灵，或丧失感觉，引申为思想不敏锐：麻痹。麻醉。麻木不仁。5.面部痘瘢，引申指物体表面粗糙：麻子。6.带细碎斑点的：麻雀。麻蝇。7.喻纷乱：麻乱。麻沸。8.姓。
带：1.带子或像带子的长条物：皮带。鞋带儿。传送带。2.轮胎：车带。汽车外带。3.地带；区域：温带。黄河一带。4.白带：带下。5.姓。6.随身拿着；携带：带行李。带干粮。7.捎带着做某事：上街带包茶叶来（捎带着买）。你出去请把门带上（随手关上）。8.呈现；显出：面带笑容。9.含有：这瓜带点儿苦味。说话带刺儿。10.连着；附带：带叶的橘子。连说带笑。放牛带割草。11.引导；领：带队。带徒弟。12.带动：以点带面。他这样一来带得大家都勤快了。13.照看（孩子）：孙子是奶奶带大的。
孝：1.孝顺：孝子。尽孝。2.旧时尊长死后在一定时期内遵守的礼俗：守孝。3.丧服：穿孝。戴孝。4.姓。
说到“披麻带孝”，很多人会联想到古装剧里亲人去世时身穿粗麻衣、头缠白布的场景。这个成语到底怎么用？举个具体例子吧：村里张大爷去世后，子女们披麻带孝跪在灵堂前，邻居们看了都感慨“这才是真正的尽孝”。
为什么古人要用麻布表达哀悼？其实这和农耕社会的生活智慧有关。麻布粗糙廉价，既不会因穿戴华服显得不敬，又通过肉体不适感外化内心的悲痛——现代人穿纯黑西装配白花，本质上也是类似的情感外显逻辑。
有次我在博物馆看到明代孝服展品，粗麻衣上的毛刺清晰可见。突然理解了这个成语传递的双重含义：表面是遵守礼制，内核却是以身体痛苦为情感找到具象载体。就像现代人失去至亲时茶饭不思，本质上都是通过某种"自虐"行为缓解精神创伤。
现代社会还需要这种形式吗？去年参加朋友父亲的葬礼，看到年轻一辈改穿定制黑色孝章反而更显庄重。形式会随时代演变，但核心始终未变——通过可见的仪式，让无形的哀伤获得社会理解与包容。就像雨天打伞不是做作，而是向外界传递"我需要保护"的信号。
有次听老人念叨"现在年轻人丧礼上玩手机就是不孝"，我倒觉得不必苛责。表达孝心的方式不该困在特定符号里，重要的是那份记挂与感恩。就像清明节有人烧纸钱，有人种纪念树，有人写回忆录，不同世代都在用自己理解的方式延续着相同的情感纽带。
看着地铁里穿汉服的姑娘，忽然觉得传统文化就像河流，既有奔涌向前的勇气，也保留着源头的清澈。披麻带孝或许不再常见，但它教会我们：真挚情感永远需要找到属于这个时代的表达方式。