• chuí
  • chuáng
  • dǎo
  • zhěn

基本信息

成语拼音:chuí chuáng dǎo zhěn

成语解释:形容辗转难以入睡。

成语出处:《捉鬼传》第七回:“风流鬼无奈……这一晚捶床捣枕,翻来翻去,如何睡得着。”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、宾语、状语;指难以入睡

繁体字形:搥牀搗枕

英文翻译:beat wildly with one 's fists on the bed and the pillows

捶床捣枕的意思

捶:用拳头或棒槌敲打:捶背。捶衣裳。

床:1.供睡觉用的家具。2.像床的东西:冰床。机床。3.某些东西中起托架、支撑作用的部分:牙床。琴床。4.某些像床的地面、地貌:河床。5.量词。用于被褥等:一床被子。

捣:1.用棍子等的一端撞击:捣蒜。捣米。用胳膊肘捣了他一下。直捣敌营。2.捶打:捣衣服。3.搅扰:捣乱。捣麻烦。

枕:1.枕头:枕套。凉枕。2.躺着的时候把头放在枕头上或其他东西上:枕戈待旦。他枕着胳膊睡着了。3.姓。

成语评论

哎哟,今天咱们来聊聊“捶床捣枕”这个成语!大家可能听过这个词儿,但具体啥意思呢?说白了,就是形容人情绪激动到捶打床铺、摔打枕头的样子,多半是因为心里憋屈或者急得慌。举个栗子:小明考试前夜翻来覆去睡不着,捶床捣枕地喊:“这题咋就这么难啊!”

等等,这成语到底用在啥场合合适?好问题!其实啊,它特别适合描述那种“内心戏爆炸”的时刻。比如老张被老板临时派了个紧急任务,回家后边脱鞋边捶床捣枕:“早不说晚不说,非得周五下班前搞事情!”你品,这画面感是不是立马出来了?

不过有人会问:这成语是不是太夸张了?嘿,还真不是!咱们生活中谁没个抓狂瞬间?记得去年我网购的快递被送错地址,当时我对着手机捶床捣枕的样子,活脱脱就是成语本尊——当然最后发现是自己填错门牌号,这就叫自作自受哈哈!

话说回来,为啥古人用“捶床捣枕”而不是摔碗砸锅?个人觉得哈,床和枕头是私密空间的东西,更能体现那种“憋着劲儿发泄”的状态。就像现在年轻人说的“在被窝里emo”,古今情绪表达其实异曲同工嘛!

最后给个小建议:下次遇到糟心事儿,与其真去捶床捣枕,不如出门跑两圈。毕竟床垫挺贵的,枕头摔坏了还得自己买新的,你说是不是这个理儿?