成语拼音:chūn fēng yě huǒ
成语解释:比喻迅猛之势。
成语出处:左齐《南泥湾屯垦》;“劳动竞赛的热潮,像春风野火一样,迅速遍及整个工地。”
是否常用:一般成语
成语词性:作宾语、定语;用于气势等
繁体字形:萅風野火
英文翻译:Wildfire in spring
春:1.春季:春景。温暖如春。2.指一年的时间:一卧东山三十春。3.指男女情欲:怀春。春心。4.比喻生机:妙手回春。5.姓。
风:[fēng]1.空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动:风向。风速。风级。风险。风波(喻纠纷或乱子)。风雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。风花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。2.像风那样迅速、普遍的:风潮。风靡一时。风驰电掣。3.社会上长期形成的礼节、习俗:风气。风习。风物(某地特有的景物)。风尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。4.消息,传闻:风传(chuán)(传闻)。闻风而动。5.表现在外的景象、态度、举止:风景。风度。风格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。风骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。风致。风采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。风骚(a.指举止轻佻,如“卖弄风风”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。6.指民歌、歌谣:国风(《诗经》中古代十五国的民歌)。采风。7.中医学指某些疾病:风瘫。风湿。8.姓。[fěng]古同“讽”,讽刺。
野:1.野外:旷野。野地。野火。野战。2.界限:视野。分野。3.指不当政的地位(跟“朝”相对):下野。在野。4.属性词。不是人工饲养或培植的(跟“家”相对):野兽。野兔。野菜。野花。野草。5.蛮横不讲理;粗鲁没礼貌:野蛮。粗野。撒野。这人说话太野。6.不受约束:野性。放了几天假,心都玩野了。7.姓。
火:1.燃烧,物质燃烧时所发出的光和焰:火力。火烛。火源。火焰。烟火。火中取栗(喻为别人冒险出力,而自己吃亏上当,毫无所获)。2.紧急:火速。十万火急。3.指枪炮弹药等:火药。火炮。4.发怒,怒气:火暴。火性。5.中医指发炎、红肿、烦躁等的病因:肝火。毒火攻心。6.形容红色的:火红。火腿。7.古代军队组织,一火十个人。8.姓。
哎,说到“春风野火”这成语,大家是不是觉得画面感特强?你品,春风一吹,野火蔓延,那叫一个又快又猛!比如最近短视频平台上爆红的“方言挑战”,真就是春风野火般的传播速度——昨天还只有零星几个博主在玩,今儿个打开手机满屏都是“老铁们学两句东北话试试”,你说绝不绝?
等等,有人可能要问:“这成语只能形容传播快吗?”嘿,问到点子上了!其实它核心是强调“势头猛且范围广”。举个反例:小张在公司提了个新方案,虽然领导觉得不错,但同事反应平平,这事儿就不能用“春风野火”形容,毕竟没形成燎原之势嘛。
那和“星火燎原”有啥区别呢?咱打个比方啊,“星火燎原”好比创业初期团队憋着股劲儿,而“春风野火”更像产品突然全网刷屏。前者侧重从小到大的积累,后者强调爆发式的扩散——怎么样,这么一说是不是门儿清了?
个人觉着啊,现在这时代特适合用“春风野火”来形容某些现象。就拿AI技术来说,前两年还只是科技圈的专属话题,转眼间连楼下卖煎饼的大爷都能跟你唠两句“啥叫深度学习”。不过话说回来,这种快速传播也容易让人跟风,咱们还是得保持独立思考,别光顾着追热点把脑子追丢了。
再举个接地气的例子。去年社区里搞垃圾分类,刚开始贴标语根本没人理。结果街道主任搞了个“垃圾分类换鸡蛋”的活动,好家伙,大爷大妈们的积极性简直像春风野火一样,不出三天整个社区分类准确率飙升到90%。所以说啊,有时候找准“春风”,野火自己就烧起来了。
最后唠点实在的。用成语就像做菜,得看火候。要是把“春风野火”硬套在细水长流的事情上,那就像往火锅里倒牛奶——不是不行,但总感觉哪儿不对劲。记住咯,下次遇到那种“突然爆发且挡都挡不住”的场面,保管用这词儿一用一个准!