成语拼音:cǐ hèn mián mián
成语解释:绵绵:延续不断的样子。这种遗恨缠绕心头,永远不能逝去。
成语出处:唐·白居易《长恨歌》:“天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
是否常用:常用成语
成语词性:作主语、谓语;指怨恨
繁体字形:此恨綿綿
英文翻译:this regret shall last for evermore
此:1.这;这个(跟“彼”相对):此人。此时。由此及彼。此呼彼应。2.表示此时或此地:就此告别。谈话就此结束。从此病有起色。由此往西。3.这样:长此以往。当时听劝,何至于此。
恨:1.仇视;怨恨:仇恨。恨之入骨。2.懊悔:悔恨。遗恨。
绵:1.丝绵。2.柔软:绵软。3.单薄:绵力。绵薄。4.连续不断:绵延。
绵:1.丝绵。2.柔软:绵软。3.单薄:绵力。绵薄。4.连续不断:绵延。
哎哟喂,说到“此恨绵绵”这个成语,你脑海中是不是立马浮现出那种“剪不断、理还乱”的纠结感?比如老张和老王因为一场误会闹掰了,两人嘴上都说“算了算了”,可每次见面那股子尴尬劲儿啊,简直像黏在鞋底的口香糖——甩都甩不掉。你品,你细品,这是不是典型的“此恨绵绵无绝期”?
这时候有人要问了:“这成语是不是只能用在感情恩怨上啊?”嘿,格局打开!比如小李熬夜赶PPT结果电脑突然蓝屏,第二天开会被老板点名批评。他嘴上说着“没事儿”,可那股子憋屈劲儿愣是让他一个月没吃最爱的麻辣烫——说白了,对意外状况的“恨意”也能绵绵不绝,你说绝不绝?
说到这儿我突然想到个有意思的现象。咱们现代人天天把“佛系”挂嘴边,可手机碎个屏都能念叨半个月。这不正是“此恨绵绵”的另类体现吗?要我说啊(个人观点预警),这种绵长的情绪未必是坏事——就像陈皮放久了才有回甘,适当的执念反而能让人记住教训,你说是不是这个理儿?
最后抛个问题给大家琢磨:如果把“恨”换成“爱”,“此爱绵绵”会不会更符合当代年轻人的生活态度?毕竟现在流行“细水长流”胜过“轰轰烈烈”嘛。得嘞,今儿就唠到这儿,咱们下回接着扯闲篇儿~