成语拼音:fú shòu mián mián
成语解释:福多寿高。是祝颂之辞。
成语出处:元·郑廷玉《忍字记》第一折:“则愿的哥哥福寿绵绵,松柏齐肩者。”
是否常用:常用成语
成语词性:作谓语;用于祝颂
繁体字形:福壽綿綿
英文翻译:enjoy long life and good fortune
福:1.幸福;福气(跟“祸”相对):福利。享福。造福。2.旧时妇女行“万福”礼:福了一福。3.(Fú)指福建:福橘。4.姓。
寿:1.活得岁数大;长命:福寿。人寿年丰。2.年岁;生命:长寿。寿命。3.寿辰:做寿。寿面。4.祝人寿辰。5.婉辞,生前预备的;装殓死人的:寿材。寿衣。6.姓。
绵:1.丝绵。2.柔软:绵软。3.单薄:绵力。绵薄。4.连续不断:绵延。
绵:1.丝绵。2.柔软:绵软。3.单薄:绵力。绵薄。4.连续不断:绵延。
“福寿绵绵”这个词,听起来像是从古画里走出来的祝福。它到底怎么用?举个简单的例子:老李给刚过八十大寿的奶奶写贺卡,落款处工工整整写着“愿您福寿绵绵,松鹤延年”。这时候窗外正飘着雪,奶奶捧着热茶读贺卡,眼角的皱纹都笑成了花瓣。
有人可能会问:“这种老派祝福语,现在年轻人还爱用吗?”其实在江南水乡的民宿里,常能看到年轻店主把“福寿绵绵”刻在木牌上,和干花、香囊挂在一起。有个90后姑娘说:“这个词念起来像糯米团子,又软又甜,比直接说‘健康长寿’有意思多了。”
去年重阳节,社区组织老人做剪纸。王阿姨剪了个寿桃图案,旁边特意留白让孙子写祝福语。上小学的男孩歪歪扭扭写下“福寿绵绵”,还画了朵云彩托着。这种跨代际的祝福传递,让传统成语突然有了温度。
现代人怎么理解“福寿绵绵”?健身房的私教小张有新解:“就像锻炼要循序渐进,养生也要细水长流。每天坚持走八千步,可比突击式养生更能‘绵绵’不绝。”这个说法虽然不完全准确,倒也让古老成语接了地气。
我曾在敦煌壁画前听导游讲解,发现唐代供养人像旁常绘有祥云纹。导游说这些连绵的云纹正暗合“绵绵”之意,古人相信福气要像云气般缭绕不绝。这种视觉化的表达,让祝福不再是空洞的词汇,而变成了可触摸的文化密码。
中秋家宴上,表妹用新买的咖啡机给大家做拿铁,在奶泡上拉花写着“FSMM”。等大家猜谜似的琢磨半天,她才得意地说这是“福寿绵绵”的拼音首字母。你看,老祝福遇上新玩法,照样能在年轻人的生活里找到位置。
说到底,“福寿绵绵”就像条看不见的红线,串起了人们对美好生活的恒久期待。它不单是四个汉字的排列组合,更承载着跨越时空的情感重量。当我们在春联上写下这个词,在微信里发送这个词,其实是在参与一场绵延千年的祝福接力。