• shēng
  • wèi

基本信息

成语拼音:sǐ shēng wèi bǔ

成语解释:卜:预料,猜测。是生是死还不知道

成语出处:《剪灯余话·琼奴传》:“徐郎辽海从戍,死生未卜,纵绕无恙,又安能至此而成姻乎?”

是否常用:一般成语

成语词性:作谓语、定语;用于口语等

繁体字形:死生未蔔

英文翻译:Life and death are uncertain

死生未卜的意思

死:1.(生物)失去生命(跟“生、活”相对):死亡。死人。这棵树死了。死棋。死火山。2.不顾生命;拼死:死战。死守。3.至死,表示坚决:死不认输。死也不松手。4.表示达到极点:笑死人。高兴死了。死顽固。5.不可调和的:死敌。死对头。6.固定;死板;不活动:死脑筋。死心眼。死规矩。死水。开会的时间要定死。7.不能通过:死胡同。死路一条。把漏洞堵死。

生:1.生育;出生:胎生。卵生。生孩子。优生优育。生于北京。2.生长:生根。生芽。3.生存;活(跟“死”相对):舍生忘死。同生共死。4.生计:谋生。营生。5.生命:丧生。舍生取义。6.生平:一生一世。今生今世。7.具有生命力的;活的:生物。生龙活虎。8.产生;发生:生病。生效。惹是生非。9.使柴、煤等燃烧:生火。生炉子。10.姓。11.果实没有成熟(跟“熟”相对,下12.—13.同):生柿子。这西瓜是生的。14.(食物)没有煮过或煮得不够的:夹生饭。生吃瓜果要洗净。15.没有进一步加工或炼过的:生石膏。生铁。16.生疏:生人。生字。认生。刚到这里,工作很生。17.生硬;勉强:生凑(勉强凑成)。生搬硬套。18.很(用在少数表示感情、感觉的词的前面):生怕。生恐。生疼。19.某些指人的名词后缀:医生。20.某些副词的后缀,如“好生、怎生”等。

未:1.副词。1.不:未便。未知可否。2.没;没有:未见此人。2.地支的第八位。3.未时,旧式记时法,相当于十三点到十五点。

卜:[bǔ]1.古人迷信,用火灼龟甲,以为看了那灼开的裂纹就可以推测出行事的吉凶。2.预料,估计,猜测:预卜。3.选择(处所):卜宅。卜邻。[bo]萝卜。[pú]1.我国古代少数民族名。即濮。2.同“”。见“卜人”。

成语评论

死生未卜”这个成语,字面意思是“不知道是生是死”,常用来形容人处于危险境地或面临重大抉择时的未知状态。比如一位探险者在原始森林失踪三天,家人焦急等待时可以说:“他现在死生未卜,搜救队正在全力寻找。”这种语境下,成语既表达了现实的危险性,也暗含对转机的期待。

有人问:这种略带悲观的成语,为什么能流传至今?其实它更像生活的隐喻。就像毕业生面临就业压力时,朋友安慰说“别担心死生未卜,先投简历试试”,这里并非真的涉及生死,而是用夸张手法形容前途未定的焦虑。成语的生命力正在于它能适配不同时代的精神困境。

记得去年邻居家火灾,消防员冲进浓烟时,有位大叔念叨:“里头的人死生未卜啊。”结果十分钟后,被困的母子被安全救出。这个场景让我意识到,成语中的“未卜”既包含危机感,也预留了希望空间——正如我们永远不知道下一颗巧克力的味道,但盒子总要继续打开。

在医疗场景中,这个成语更具现实意义。急诊室外家属攥着病危通知书,医生可能说:“患者现在死生未卜,我们会竭尽全力。”此时成语承载着双重重量:既承认医学的局限性,也强调专业团队的不放弃。这种坦诚反而比虚假安慰更有力量。

有个有趣现象:年轻人开始用这个成语调侃生活。比如游戏直播时主播大喊:“这波操作死生未卜!”弹幕立刻刷满“哈哈哈”。这种解构式用法消解了成语的沉重感,却延续了其核心——对不确定性的戏剧化表达。语言就像流动的河,老树也能发新芽。

最后想到登山者的那句“山就在那里”。当我们面对死生未卜的境遇时,或许该保持类似的坦然:承认未知的存在,但不因此停止前行。毕竟每个“未卜”的当下,都可能成为未来故事的转折注脚。