成语拼音：dòng jiàn qí jiān
成语解释：洞：洞察，洞悉；奸：奸伪。看清楚别人的阴谋诡计。形容观察能力强，看问题敏锐
成语出处：《元史·许衡传》：“李林甫妒贤嫉能，明皇洞见其奸而不能退。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语；指看问题敏锐
繁体字形：洞見其姦
英文翻译：Insight into their traitors
洞：[dòng]1.洞穴；窟窿。2.透彻；清楚：洞晓。洞若观火。3.数目“0”的另一种说法。[tóng]地名，洪洞
见：[jiàn]1.看到：看见。罕见。见微知著。见义勇为。见异思迁。2.接触，遇到：怕见风。见习。3.看得出，显得出：见效。相形见绌。4.（文字等）出现在某处，可参考：见上。见下。5.会晤：会见。接见。6.对事物观察、认识、理解：见解。见地（见解）。见仁见智（指对同一问题各人从不同角度持不同看法）。7.助词，表示被动或对我如何：见外。见教。见谅（原谅我）。见笑（被讥笑）。8.姓。[xiàn]1.古同“现”，出现，显露。2.古同“现”，现存。
其：[qí]1.人称代词。他（她、它）的；他（她、它）们的：各得其所。自圆其说。2.人称代词。他（她、它）；他（她、它）们：促其早日实现。不能任其自流。3.指示代词。那个；那样：查无其事。不厌其烦。4.指示代词。虚指：忘其所以。5.姓。6.表示揣测、反诘：岂其然乎?。其奈我何?7.表示请求或命令：子其勉之!8.词缀：极其。尤其。如其。[jī]用于人名，郦食其（LìYìjī），汉朝人。
奸：1.奸诈：奸笑。奸计。老奸巨猾。2.不忠于国家或君主的：奸臣。3.出卖国家、民族或阶级利益的人：汉奸。内奸。为党除奸。4.自私；取巧：藏奸耍滑。这个人才奸哪，躲躲闪闪不肯出力。5.奸淫：通奸。强奸。
哎，说到“洞见其奸”这个成语，大家可能有点耳熟，但具体怎么用呢？别急，咱们先拆开看——简单来说，就是“看透别人的坏心思”。比如你朋友跟你吹牛说“我月入十万”，结果你发现他连房租都交不起，这时候你微微一笑，心里嘀咕：“嘿，我可洞见其奸了。”
等等，为啥要强调“看透”而不是直接拆穿？好问题！说白了，这成语的精髓在于“暗中观察，心里有数”。比如职场上，同事抢功劳时嘴上说“都是为了团队”，但你早从细节里发现他藏着掖着的小算盘。这时候，一句“我洞见其奸，但懒得计较”就能体现格局了，对吧？
再举个接地气的例子。假设你网购时看到某商品标着“原价999，限时99”，结果一查历史价格发现它从来只卖80块。这时候你一拍大腿：“这商家套路深啊！幸好我洞见其奸，没被忽悠！”你看，用这成语不仅能秀词汇量，还能让吐槽变得文雅点儿。
那普通人怎么练就这本事？依我看啊，关键得培养“细节敏感症”。比如有人突然对你特别热情，别急着感动，先想想TA最近是不是要找你帮忙。当然，咱也别活得太累，保持适度警惕就行。毕竟，洞见其奸不是为了当侦探，而是为了少踩坑嘛！
不过话说回来，现在这时代信息爆炸，套路比地铁线路还复杂。有时候明明洞见其奸，还得配合演出，这算不算现代人的生存智慧？比如亲戚催婚时说“都是为你好”，你心里门儿清，但嘴上还得“是是是”。哎，成年人的世界，看破不说破也是一种修行。
最后插句个人观点：洞见其奸这本事，用好了是护身符，用过头可能变疑心病。建议大家平时多观察、多思考，但别把每个人都当“嫌疑人”。毕竟，真诚才是人际关系的硬通货，你说是不是这个理？
总之啊，下次遇到那些藏着掖着的事儿，不妨在心里默念三遍“洞见其奸”，既能提醒自己保持清醒，又不至于撕破脸皮。记住咯，看透是本事，装傻是境界，咱们得在这两者间找到平衡点！