成语拼音：liú xuè piāo lǔ
成语解释：卤：通“橹”，大盾牌。血流得能将橹浮起来。形容死伤极多。亦作“流血漂忤”。
成语出处：西汉·刘向《战国策·中山策》：“此战之于伊阙，大破二国之军，流血漂卤，斩首二十四万。”
是否常用：
成语词性：作宾语、定语；指血流成河
繁体字形：流血漂滷
英文翻译：Bloody brine
流：1.液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。2.像水那样流动不定：流转（zhuǎn）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。3.传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng）。4.指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。5.像水流的东西：气流。暖流。电流。6.向坏的方面转变：流于形式。7.旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。8.品类，等级：流辈。流派。9.指不正派：二流子。
血：[xuè]1.人和高等动物体内循环系统中的液体组织，红色，有腥气，由血浆、红细胞、白细胞和血小板组成。作用是把养分和激素输送给体内各个组织，收集废物送到排泄器官，调节体温和抵御病菌等。也叫血液。2.有血统关系的：血亲。血缘。3.比喻刚强热烈：血性。血气。4.指月经。5.姓。[xiě]义同“血”（xuè）：流了一点血。吐了两口血。
漂：[piāo]1.停留在液体表面不下沉：树叶在水面上漂着。2.浮在液体表面顺着液体流动或风吹动的方向移动：远远漂过来一只小船。[piǎo]1.漂白：漂过的布特别白。2.用水冲去杂质：漂朱砂。[piào]（事情、账目等）落空：那事没有什么指望，漂了。
卤：1.卤水。2.一种烹饪方法。把原料（不切碎）放入较大的锅中，加盐及其他调料煮。3.一种浇在面条等食物上的浓汁。一般先用肉片、鸡蛋等做汤最后勾芡。4.古又同“虏”。5.古又同“鲁莽”的“鲁”。6.古又同“橹”。
“流血漂卤”这个成语听起来有些吓人，但它其实藏着一段生动的历史画面。比如在《史记》中，描述古代战争时写道：“两军交战，死者过半，流血漂卤。”这里的“卤”指的是盾牌，意思是战场上流的血多到能让盾牌漂浮起来，足见战况之惨烈。
有人可能会问：“为什么古人会用‘卤’这个字？”其实，“卤”在古汉语中有多种含义，除了指盐碱地，还代表一种木制盾牌。成语中的“漂卤”既凸显了伤亡规模之大，也在字词搭配上形成视觉冲击力，就像我们看到洪水冲走房屋一样震撼。
再看现代使用场景：假设某公司经历恶性竞争，员工感叹：“这次市场争夺简直像流血漂卤，三个部门都被裁撤了。”虽然原意描述战争，但用在比喻职场残酷性时，反而能引发更强烈的共鸣。这种跨时空的适配性，正是汉语成语的魅力。
有人疑惑：“这种血腥的成语适合日常使用吗？”我的个人观点是：关键在于语境。在讨论历史教训或强调和平可贵时，这个成语就像警钟；而用在朋友间开玩笑说“昨晚火锅局简直是流血漂卤”，反而能制造幽默反差——当然，前提是对方能理解你的调侃意图。
成语的生命力在于灵活运用。当我们说“互联网行业的流量争夺战已到流血漂卤的地步”，既保留了原意的激烈感，又赋予了时代特征。这种古今结合的表达方式，比直接说“竞争白热化”更有记忆点，也更能激发听众的想象力。
最后要提醒的是：任何语言工具都需要适度使用。就像辣椒能让菜肴增色，但放太多会掩盖食材本味。当我们用“流血漂卤”描述家长群里抢报名额的现象时，既达到了夸张效果，也不会让人产生真正的不适感——毕竟谁都明白，这只是个带着历史温度的语言魔术。