成语拼音：qióng zhī yù shù
成语解释：指披上冰雪的树木。也比喻品格高洁的人。
成语出处：北宋·柳永《尉迟怀》词：“绸缪凤阵鸳被，深深处，琼枝玉树相倚。”
是否常用：一般成语
成语词性：作宾语、定语；用于比喻句
繁体字形：瓊枝玉樹
英文翻译：royal posterity
琼：1.美玉，泛指精美的东西：琼浆。琼楼玉宇（华丽的房屋）。2.海南的别称。
枝：[zhī]1.由植物主干上分出来的茎条：树枝。枝干（gàn）。竹枝。节外生枝。枝柯。枝节（ａ．由一件事生发的其他问题；ｂ．细碎的，不重要的）。2.量词，指杆形的：一枝铅笔。3.古同“支”，支持，分支。[qí]古同“歧”，岔。
玉：1.矿物，不透明和半透明的集合体。化学成分是硅酸铝钠。硬度大。如白玉、墨玉、青玉、碧玉、和田玉、岫岩玉等，主要用作雕刻工艺美术品。2.比喻洁白美丽：亭亭玉立。3.敬辞。称对方的身体或行动：玉体。玉成。
树：1.木本植物的通称：柳树。一棵树。2.种植；栽培：十年树木，百年树人。3.树立；建立：建树。独树一帜。树雄心，立壮志。4.姓。
“琼枝玉树”这个成语，字面意思是像美玉雕成的树枝、像玉石堆砌的树木，常用来形容冬日雪后挂满冰晶的树木，或者比喻人姿态高雅、气质出众。比如，我们可以这样用它造句：
“雪后初晴，整片松林被冰晶包裹，琼枝玉树在阳光下闪烁，仿佛童话里的琉璃世界。”这个句子既描绘了自然景观的纯净之美，也暗含了对这种短暂而珍贵景象的赞叹。
为什么用“琼玉”来比喻？其实古人观察自然时，常把珍贵物品和眼前景象关联。冰雪覆盖的树木晶莹剔透，与玉石的温润透亮有相似质感。这种比喻既生动又充满诗意，让抽象的美感变得具体可感。
再看另一个场景：“舞台上芭蕾演员舒展肢体，轻盈旋转时宛如琼枝玉树，将力量与柔美完美融合。”这里将成语用于人物描写，强调的是优雅仪态与内在气质的统一，比单纯说“很美”更有画面感和文化厚度。
现代人还能这样用吗？当然可以！虽然这个成语源自古代诗文，但它的意象依然鲜活。比如描述现代艺术装置：“玻璃雕塑在灯光下折射出万千光点，那些交错的光束恰似琼枝玉树，给钢筋水泥的城市增添了几分灵动。”传统意象与当代审美的碰撞，反而能产生新鲜感。
个人认为，这类成语就像文化基因库里的“高光片段”。它们承载着先人对美的认知方式，当我们重新激活这些表达时，不仅是语言的传承，更是在用古人的眼睛发现当下的美好。下次看到冰雪压枝或气质脱俗的人，不妨试试这个词——你会发现，千年以前的诗意，原来从未离我们远去。