成语拼音：gān kǔ yǔ gòng
成语解释：甘苦：欢乐和痛苦；与共：共同在一起。共同享受欢乐与幸福，共同承担痛苦与磨难。
成语出处：西汉·刘向《战国策·燕策一》：“燕王吊死问生，与百姓同其甘苦。”
是否常用：一般成语
成语词性：作谓语、定语、状语；指共同进退
繁体字形：甘苦與共
英文翻译：share the joys and sorrows with sb
甘：1.甜。与“苦”相对：甘泉。同甘共苦。2.自愿；乐意：俯首甘为孺子牛。不甘落后。3.甘肃的简称。
苦：1.像胆汁或黄连的味道（跟“甘、甜”相对）：苦胆。这药苦极了。2.难受；痛苦：苦笑。艰苦。愁眉苦脸。苦日子过去了。苦尽甘来。3.使痛苦；使难受：一家五口都仗着他养活，可苦了他了。4.苦于：苦旱。苦夏。5.有耐心地；尽力地：苦劝。苦干。苦思。勤学苦练。6.除去得太多；损耗太过：指甲剪得太苦了。这双鞋穿得太苦了，不能修理了。7.姓。
与：[yǔ]1.给：赠与。与人方便。信件已交与本人。2.交往：相与。与国（友邦）。3.赞许；赞助：与人为善。4.等待：岁不我与（时光不等人）。5.姓。6.跟；向：与虎谋皮。与困难作斗争。7.和：工业与农业。批评与自我批评。[yù]参与：与会。[yú]同“欤”。
共：[gòng]1.相同，一样：共性。共同。同甘共苦。2.彼此都具有、使用或承受：患难与共。休戚与共。3.一起，一齐：共鸣。共勉。共议。共处（chǔ）。4.总计，合计：共计。总共。5.与，和：“落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。”6.“共產党”的简称。[gōng]1.古同“恭”，恭敬。2.古同“供”，供奉，供给。
“甘苦与共”这个成语，字面意思是甜与苦一起品尝，常用来形容人与人共同经历顺境与逆境。比如：“创业初期，团队每天加班到深夜，吃泡面睡办公室，但大家甘苦与共，最终让产品成功上线。”这段场景中，“甘苦与共”不仅描述了物质上的艰苦，更突出了精神上的互相支持。
有人可能会问：为什么“甘苦与共”比单纯说“同甘共苦”更有画面感？其实，“与共”二字强调了主动参与感，比如父母对孩子说：“无论你考上名校还是普通学校，我们都甘苦与共。”这里不只是被动承受结果，而是表达了一种“并肩前行”的承诺。
生活中如何体现这种精神？举个例子：社区志愿者在台风天冒着大雨帮居民抢修房屋，浑身湿透却笑着说“这才是甘苦与共嘛”。这种场景把抽象的概念转化成了具体行动——共担风险的行为本身，比结果更能定义关系的深度。
值得思考的是，现代社会分工细化后，“甘苦与共”是否过时了？我的观察是：形式在变，内核未变。比如远程办公时，同事隔着屏幕互相打气解决技术难题；外卖骑手遇到恶劣天气，顾客一句“注意安全”也能成为另一种“共苦”。只要存在情感共鸣，载体可以是任何形式。
有个细节常被忽略：“甘”与“苦”的顺序其实暗含智慧。古人把“甘”放在前面，或许在提醒我们：先能共享喜悦，才有资格共渡难关。就像朋友间如果只能吐槽烦恼却无法分享快乐，关系也很难长久。
最后想说，数字时代重新定义了“共同经历”的边界。通过直播连麦陪粉丝度过失恋夜晚的主播，在游戏里组队通关的陌生人，其实都在用新方式诠释“甘苦与共”。重要的是那份“你在，我也在”的联结感，它让每个个体在茫茫人海中不再孤单。