成语拼音：tián fū yě lǎo
成语解释：乡间农夫，山野父老。泛指民间百姓。
成语出处：《北齐书·王琳传》：“当时田夫野老，知与不知，莫不为之歔欷流泣。”
是否常用：一般成语
成语词性：作主语、宾语；指农民
繁体字形：田夫野老
英文翻译：ordinary people
田：1.种植农作物的土地：麦田。棉田。2.蕴藏矿物可供开采的地带。专用于某些生产的土地：油田。盐田。3.同“佃（tián）”。4.同“畋”。
夫：[fū]1.丈夫（zhàng·fu）：夫妻。夫妇。姐夫。姑夫。2.成年男子：匹夫。一夫守关，万夫莫开。3.从事某种体力劳动的人：渔夫。农夫。轿夫。4.旧时服劳役的人，特指被统治阶级强迫去做苦工的人：夫役。拉夫。5.姓。[fú]1.指示代词。那；这：独不见夫螳螂乎?2.人称代词。他：使夫往而学焉。3.a）用在一句话的开始：夫战，勇气也。b）用在一句话的末尾或句中停顿的地方表示感叹：人定胜天，信夫。逝者如斯夫，不舍昼夜。
野：1.野外：旷野。野地。野火。野战。2.界限：视野。分野。3.指不当政的地位（跟“朝”相对）：下野。在野。4.属性词。不是人工饲养或培植的（跟“家”相对）：野兽。野兔。野菜。野花。野草。5.蛮横不讲理；粗鲁没礼貌：野蛮。粗野。撒野。这人说话太野。6.不受约束：野性。放了几天假，心都玩野了。7.姓。
老：1.年岁大（跟“少、幼”相对）：老人。老大爷。他六十多岁了，可是一点儿也不显老。2.老年人（多用作尊称）：徐老。敬老院。扶老携幼。3.婉辞，指人死（多指老人，必带“了”）：隔壁前天老了人了。4.对某些方面富有经验；老练：老手。老于世故。5.很久以前就存在的（跟“新”相对，下6.同）：老厂。老朋友。老根据地。这种纸烟牌子很老了。7.陈旧：老脑筋。老机器。这所房子太老了。8.原来的：老脾气。老地方。9.（蔬菜）长得过了适口的时期（跟“嫩”相对，下10.同）：油菜太老了。11.（食物）火候大：鸡蛋煮老了。青菜不要炒得太老。12.姓。
什么是“田夫野老”？这个成语字面意思指田间劳作的农夫和山野生活的老人，常用来形容远离城市喧嚣、保持着质朴生活方式的人群。比如我们常说：“他退休后归隐山林，活脱脱一个田夫野老。”这句话既点明了人物的生活环境，又暗示着其淡泊名利的性格。
有人可能会问：这成语只能用在老年人身上吗？其实不然。在当代语境中，只要符合“保持本真”这个核心特质，年轻人也能被称为“田夫野老”。比如短视频平台上有个返乡创业的90后博主，坚持用传统方法种植水稻，网友评论里就有人赞叹：“这才是新时代的田夫野老。”
这个成语背后藏着怎样的文化密码？中国古代文人对“耕读传家”的理想化想象在此可见一斑。不过依我看，现代社会更需要这种精神的反哺。当996工作制让人喘不过气时，那些坚持早睡早起、自己种菜的都市新农人，何尝不是用行动诠释着“田夫野老”的现代价值？
如何正确使用这个成语？关键在于把握“质朴”与“坚守”的双重属性。比如描写扶贫干部扎根农村的场景，可以说：“驻村三年，西装革履的城里人早已成了地道的田夫野老。”这里既保留了成语的古典韵味，又赋予其时代新意。
有趣的是，这个成语正在互联网时代焕发新生。某些主打慢生活的民宿品牌，直接把“田夫野老”写进宣传标语，反倒吸引了大批渴望暂时逃离都市的消费者。这种现象提醒我们：最古老的智慧，往往能解决最现代的焦虑。
当我们在钢筋森林里奔波时，或许该偶尔停下脚步想想——那些被称作“田夫野老”的人，未必真的落后于时代。他们用双手丈量土地的踏实，用耐心等待作物成熟的从容，或许正是这个快节奏社会最稀缺的生命养分。