成语拼音：fú rú dōng hǎi
成语解释：福气象东海之水浩瀚无边；旧时祝颂用语。
成语出处：明 洪楩《清平山堂话本 花灯轿莲女成佛记》：“寿比南山，福如东海，佳期。从今后，儿孙昌盛，个个赴丹墀。”
是否常用：常用成语
成语词性：主谓式；作谓语、定语；含褒义，与寿比南山连用
繁体字形：福如東海
英文翻译：happiness as immense as the eastern sea
福：1.幸福；福气（跟“祸”相对）：福利。享福。造福。2.旧时妇女行“万福”礼：福了一福。3.（Fú）指福建：福橘。4.姓。
如：1.适合；依照：如意。如愿。如期。如数。2.如同：爱厂如家。十年如一日。如临大敌。3.及；比得上（只用于否定式，比较得失或高下）：我不如他。百闻不如一见。与其那样，不如这样。4.用于比较，表示超过：光景一年强如一年。5.表示举例：唐朝有很多大诗人，如李白、杜甫、白居易等。6.到；往：如厕。7.姓。8.如果：如不及早准备，恐临时措手不及。9.古汉语形容词后缀，表示状态：空空如也。侃侃如也。
东：1.方位词。四个主要方向之一，太阳升起的一边：东边儿。东方。东风。东城。城东。大江东去。2.主人（古时主位在东，宾位在西）：房东。股东。东家。3.东道：我做东，请你们吃饭。4.姓。
海：1.大洋靠近陆地的部分，有的大湖也叫海，如青海、里海。2.比喻连成一大片的很多同类事物：人海。火海。3.大的（器皿或容量等）：海碗。海量。4.古代指从外国来的：海棠。海枣。5.极多（后面一般跟“了、啦”等）：街上的人可海啦!6.漫无目标地：海骂。她丢了支笔，海找。7.毫无节制地：海吃海喝。8.姓。
“福如东海”这个成语到底该怎么用？举个例子：李奶奶过八十大寿时，邻居们送来贺匾，红底金字写着“福如东海，寿比南山”，乐得老人家合不拢嘴。这种场合用福如东海再合适不过，既表达了深厚的祝福，又符合传统庆寿的习俗。
有人可能会问：福如东海只能用在生日祝福吗？其实不然。去年中秋，表姐给海外亲戚寄的贺卡上就写着“虽隔重洋，愿您福如东海”，把地理距离巧妙转化成祝福的深度。这种灵活用法让成语焕发新意，说明祝福的对象可以不拘泥于年龄或具体事件。
我曾在茶楼见过有趣一幕：两位生意伙伴举着普洱茶碰杯，年长那位笑说“咱们合作顺利就是福如东海啊”。这打破常规的用法反而显得真挚，可见成语的生命力在于活用。个人认为，传统文化符号需要这样的创新表达，才能更好融入现代生活。
要是用在日常对话呢？上周陪母亲买菜，摊主大姐边装青菜边念叨：“孩子考上重点中学，您这可是福如东海喽！”朴实的市井对话里，成语褪去了书面语的严肃，变成接地气的温暖祝福。这种生活化的运用，反而最能体现语言的生命力。
最近注意到年轻人也开始玩转这个成语。朋友去海南旅游，在明信片背面写道：“站在真正的东海边，才懂什么叫福如东海”。将字面意义与实景结合，既有画面感又暗含对收件人的祝福，这种双关用法倒是值得点赞的新尝试。