成语拼音：lí běn yī mò
成语解释：见“离本趣末”。
成语出处：《晋书·刑法志》：“然而律文烦广，事比众多，离本依末。”
是否常用：
成语词性：作谓语、宾语；指丢掉根本，追逐末节
繁体字形：離本依末
英文翻译：To depart from the original
离：1.相距，隔开：距离。太阳是离地球最近的恒星。2.离开，分开：分离。离别。离家。离散（sàn）。离职。离异。离间（jiàn）。支离破碎。3.缺少：办好教育离不开教师。4.八卦之一，符号是“☲”，代表火。5.古同“罹”，遭受。6.古同“缡”，妇女的佩巾。7.〔离离〕形容草木茂盛，如“离离原上草，一岁一枯荣”。8.姓。
本：1.草木的根：本草（泛指中药）。无本之木。2.事物的根源，与“末”相对：本末（头尾；始终）。根本（根源；彻底；本质上）。3.草的茎，树的干：草本植物。4.中心的，主要的：本部。本体。5.原来：本来。本领。6.自己这方面的：本国。本身。本位。本分（fèn）。
依：1.依靠：唇齿相依。2.依从；答应：你只要答应一个条件，我就依你。3.介词。按照：依次前进。4.古又同“扆（yǐ）”。
末：1.东西的梢；尽头：末梢。秋毫之末。2.不是根本的、主要的事物（跟“本”相对）：本末倒置。舍本逐末。3.最后；终了；末尾：春末。明末。末班车。上世纪末。4.末子：锯末。茶叶末儿。把药研成末儿。5.姓。6.戏曲角色行当，扮演中年男子，京剧归入老生一类。
“离本依末”这个成语，你听过吗？它指的是人们做事时偏离了根本，反而去追求次要的细节。比如有人为了攒钱买名牌包，每天吃泡面省饭钱，结果身体垮了——这就是典型的“丢了西瓜捡芝麻”。
为什么人们会“离本依末”？ 这可能和现代社会的快节奏有关。就像很多家长逼孩子学钢琴、奥数，却忽视培养他们的好奇心。我邻居家小孩能背一百首古诗，但被问到“为什么天空是蓝色”时，只会摇头。这种教育方式，是不是把记忆训练当成了知识积累？
职场中也常见这种情况。某朋友公司要求员工每天写三千字日报，结果大家忙着编报告，真正该做的客户服务反而没人管。上周他们部门因为投诉量暴增被领导批评，这时候才意识到：流程制度本该提升效率，怎么反而成了绊脚石？
如何避免这种误区？ 有个简单方法：定期做“目标体检”。就像种花时要经常修剪杂枝，做事也该常问自己：“现在忙的这些事情，真的在帮助我实现主要目标吗？”我去年开始用这个方法后，发现砍掉了60%的无效社交，多出时间写了本行业手册。
最后分享个有趣现象：很多网红餐厅装修得美轮美奂，但食物难吃得要命。反而那些藏在巷子里的老店，靠着祖传秘方火了上百年。这或许提醒我们：抓住本质的东西，时间会给出最好的答案。