成语拼音：qiè qiè ǒu yǔ
成语解释：窃窃：偷偷；语：说话。背地里小声说话
成语出处：《金史·唐括辩传》：“每窃窃偶语，不知议何事。”
是否常用：
成语词性：作谓语、定语；用于人小声说话
繁体字形：窃窃偶语
英文翻译：Stealing couple language
窃：1.偷；用阴谋手段夺取：行窃。窃位。2.暗中；偷偷地：窃听。窃窃私语。3.谦辞。称自己：窃以为。
窃：1.偷；用阴谋手段夺取：行窃。窃位。2.暗中；偷偷地：窃听。窃窃私语。3.谦辞。称自己：窃以为。
偶：1.用木头、泥土等制成的人像：木偶。偶像。2.双数；成对的（跟“奇（jī）”相对）：偶数。偶蹄类。无独有偶。3.配偶：佳偶。4.姓。5.偶然；偶尔：中途偶遇。偶一为之。偶感风寒。
语：[yǔ]1.话：语言。语音。汉语。外语。成语。千言万语。2.说：细语。低语。不言不语。默默不语。3.谚语；成语：语云，“不入虎穴，焉得虎子。”4.代替语言表示意思的动作或方式：手语。旗语。灯语。5.姓。[yù]告诉：不以语人。
你听说过"窃窃偶语"这个成语吗？第一次听可能会觉得陌生，其实它是"窃窃私语"的变体用法，多出现在某些地方方言中。比如在江南地区的评弹表演里，说书人常这样形容角色间的小声交谈："只见那姐妹俩躲在屏风后，窃窃偶语，时不时掩嘴轻笑。"
有人可能会问：为什么不用常见的"窃窃私语"？这里其实暗含地方文化特色。"偶"字既保留了低声细语的本意，又暗含"成双成对"的意味。就像茶馆里两位老者对坐品茗，茶香氤氲中，他们压低声音讨论着家族往事，这种场景用"窃窃偶语"就比标准成语更有画面感。
现代生活中也存在类似情境。记得去年参加学术会议时，我注意到前排两位教授在主讲人发言时频频耳语。他们时而点头时而蹙眉，笔记本上快速记录着灵感碰撞的火花。这种专业人士间的即时交流，不正像古时的"窃窃偶语"吗？只是讨论的内容从家长里短变成了量子物理。
有人认为私下交流不够光明磊落，我倒觉得这恰是人类社交的智慧。就像在喧闹的火锅店里，食客们自然会把重要话题放在举箸交谈的瞬间。这种有选择的信息传递方式，既维护了谈话私密性，又保持了公共场合的基本礼仪，可谓传统智慧在现代社会的生动延续。
随着通讯技术的发展，我们有了更多"电子版窃窃偶语"。微信里的私聊窗口、加密邮件的往来，本质上都是这种古老交流方式的数字化演变。但无论形式如何变化，人类对安全沟通空间的需求始终未变。下次看到有人低头快速打字时，不妨会心一笑：这或许就是信息时代的"屏风后的私语"呢。