成语拼音：qiè qiè xì yǔ
成语解释：窃窃：偷偷；语：说话。背地里小声说话
成语出处：
是否常用：常用成语
成语词性：作谓语、定语；用于人小声说话
繁体字形：竊竊細語
英文翻译：Whisper
窃：1.偷；用阴谋手段夺取：行窃。窃位。2.暗中；偷偷地：窃听。窃窃私语。3.谦辞。称自己：窃以为。
窃：1.偷；用阴谋手段夺取：行窃。窃位。2.暗中；偷偷地：窃听。窃窃私语。3.谦辞。称自己：窃以为。
细：1.（条状物）横剖面小（跟“粗”相对，2.—3.同）：细铅丝。她们纺的线又细又匀。4.（长条形）两边的距离近：画一条细线。曲折的小河细得像腰带。5.颗粒小：细沙。玉米面磨得很细。6.音量小：嗓音细。7.精细：江西细瓷。这几件玉石雕刻做得真细。8.仔细；详细；周密：细看。精打细算。深耕细作。这人心很细。9.细微；细小：细节。事无巨细。不要管得太细。10.年龄小：细妹。细娃子。11.姓。
语：[yǔ]1.话：语言。语音。汉语。外语。成语。千言万语。2.说：细语。低语。不言不语。默默不语。3.谚语；成语：语云，“不入虎穴，焉得虎子。”4.代替语言表示意思的动作或方式：手语。旗语。灯语。5.姓。[yù]告诉：不以语人。
“窃窃细语”这个词，总让人联想到一群人在角落里压低声音说话的场景。比如：自习课上，后排两个同学低着头，肩膀微微靠在一起，时不时传来纸张翻动的沙沙声和窃窃细语。这时候你可能会问：他们是在讨论题目，还是在偷偷分享小秘密？其实这个成语的关键在于“隐秘感”——声音虽轻，却能传递出某种不想被外人知晓的氛围。
再举个生活中的例子：图书馆的角落，两位老人并排坐着，一个手指轻轻敲打书页，另一个凑近对方耳边窃窃细语，忽然两人同时露出会心的微笑。为什么不用“小声说话”而要用这个成语？因为“窃窃细语”自带画面感——它不仅描述音量，更暗示了交流者之间的亲密关系和话题的私密性，就像用声音编织了一张只属于两个人的保护网。
有人可能会疑惑：现代人用手机发消息就能实现私密沟通，“窃窃细语”还有存在的必要吗？观察下家庭晚餐场景：妈妈突然放下筷子，身体前倾对着爸爸窃窃细语，餐桌下的手悄悄指了指正在埋头扒饭的孩子。这种即时、无需媒介的默契互动，恰恰是数字时代难以替代的温度。肢体语言的加持让信息传递更立体，一个眼神就能让“窃窃细语”的效果翻倍。
个人觉得，这个成语最妙的是它制造的心理张力。比如在悬疑剧里：昏暗的咖啡馆，服务员擦桌子时听见客人窃窃细语，隐约捕捉到“今晚”“保险柜”几个词，擦玻璃的手顿时僵在半空。作为观众，我们明明听不清具体内容，却会不由自主地脑补出完整剧情——这正是语言留白的艺术魅力。
最后分享个有趣的发现：观察不同文化背景的人“窃窃细语”的方式，意大利人习惯用手半遮嘴，日本人会刻意压低帽檐，而中国人可能用茶杯作为遮挡道具。这些细微差异，恰好印证了语言不仅是声音的载体，更是文化的镜子。