成语拼音：nà jù zhǒng jué
成语解释：纳：穿；屦：鞋；踵：脚后跟；决：破裂。穿上鞋子，破了后跟。形容衣着褴褛。
成语出处：《庄子·让王》：“三日不举火，十年不制衣，正冠而缨绝，捉衿而肘见，纳屦而踵决。”
是否常用：
成语词性：作定语；指生活贫困
繁体字形：納屨踵决
英文翻译：down at - heel
纳：1.收进来；放进来：出纳。闭门不纳。2.接受：纳降。采纳。3.享受：纳凉。4.放进去：纳入正轨。5.交付（捐税、公粮等）：纳税。纳粮。6.姓。7.缝纫方法，在鞋底、袜底等上面密密地缝，使它结实耐磨：纳鞋底子。
屦：古时用麻、葛等做成的鞋。
踵：1.脚后跟：接踵而至。2.在后面跟着；追随：踵其后。3.到：踵门相告。
决：1.水冲破堤岸；开口子：决口。2.确定；拿定主意：表决。犹豫不决。3.确定最后胜负：决赛。决出前三名。4.副词。一定：决不后退。5.处（chǔ）死：枪决。处决。
“纳屦踵决”这个成语听起来有点陌生，但它背后的画面却很容易想象。比如：“老张年轻时生活拮据，连鞋子破了都顾不上补，真可谓‘纳屦踵决’，但他总笑着说旧鞋穿得更自在。”这里用具体的生活场景，把成语的“贫穷窘迫”含义变得鲜活起来。
为什么会用“纳屦踵决”形容贫困？这个成语字面意思是“穿鞋却露出脚后跟”，直接描绘了物质匮乏的状态。古人穿衣戴帽讲究体面，若连鞋子都破到无法遮掩，可见生活之艰难。比如古代文献中记载：“某书生寒窗苦读，纳屦踵决而不改其志”，既点明经济条件，又暗含人物品格。
现代人还能用这个成语吗？当然可以！虽然现在少见破洞的布鞋，但用来比喻捉襟见肘的处境依然贴切。比如描述刚毕业的年轻人：“小琳在北上广打拼，交完房租后纳屦踵决，却坚持每天带自制便当省钱。”这里既保留了原意，又赋予了新时代的奋斗色彩。
有趣的是，我发现这个成语自带一种“苦中作乐”的智慧。就像邻居王叔总爱调侃自己：“我这叫复古潮流，你们年轻人花钱买的破洞牛仔裤，我这‘纳屦踵决’可是纯天然限量款！”这种乐观的解读方式，让古老词汇焕发了新生命。
生活中，“纳屦踵决”未必全是坏事。记得大学室友曾把破球鞋挂在床头，说是提醒自己不忘奋斗初心。物质的匮乏有时反而能磨砺心志，就像沙漠里的植物，越是干旱越懂得向下扎根。当我们遇到类似困境时，或许可以像古人那样，在裂缝中看见光照进来的方向。
最后要注意的是，使用这类成语时要避免刻板印象。如今“纳屦踵决”更多用于文学表达或善意调侃，若现实中遇到真正困难的人，比起文绉绉的比喻，实际行动的帮助显然更有温度。毕竟语言是工具，而共情才是沟通的本质。