• qiáo
  • yǐn
  • lǐng

基本信息

成语拼音:qiáo zú yǐn lǐng

成语解释:踮塌郐,伸长脖子。形容盼望殷切。

成语出处:三国 魏 陈琳《檄吴将校部曲文》:“是以立功之士,莫不翘足引领,望风响应。”

是否常用:

成语词性:联合式;作谓语;形容盼望殷切

繁体字形:翹足引領

英文翻译:raise one 's head and crane one 's neck

翘足引领的意思

翘:[qiào]一头儿向上仰起:板凳没放稳,这头儿一压,那头儿就往上一翘。[qiáo]1.抬起(头):翘首。2.(木、纸等)平的东西因由湿变干而不平。

足:1.脚;腿:足迹。足球。手舞足蹈。画蛇添足。2.器物下部形状像腿的支撑部分:鼎足。3.指足球运动:足坛。女足。4.姓。5.足以;值得(多用于否定式):不足为凭。微不足道。

引:1.拉,伸:引力。引颈。引而不发。引吭高歌。2.领,招来:引见。引子。引言。引导。引荐。抛砖引玉。3.拿来做证据、凭据或理由:引文。引用。援引。4.退却:引退。引避。5.旧时长度单位,一引等于十丈。6.古代柩车的绳索:发引(出殡)。

领:1.颈,脖子:引领而望。2.衣服上围绕脖子的部分:衣领。领口。领结。领带。领章。3.事物的纲要:领袖。要领。提纲挈领。4.带,引,率(shuài):带领。率(shuài)领。领头。领衔。5.治理的,管辖的:领海。领空。领土。领域。占领。6.接受,取得:领奖。领命。领款。领教(jiào)。招领。7.了解,明白:领悟。领略。心领神会。8.量词,用于衣服、席、箔等:一领席。9.古同“”,山岭。

成语评论

翘足引领”这个成语听起来有点抽象,但它的意思其实很生动。咱们先来拆解字面:“翘足”是踮起脚尖,“引领”是伸长脖子,合起来就是形容人急切盼望的样子。比如你站在车站等朋友,车还没到,你就不停地踮脚张望——这就是“翘足引领”的典型场景。

这时候可能有读者问:“这成语只能用在具体等人吗?”当然不是!它更多是用来比喻对某件事的强烈期待。比如公司年会前,同事小张神秘兮兮地说要宣布一个“大消息”,结果接下来三天,全组人翘足引领地等着他开口,连午休都在猜到底是什么事。

让我想到《史记》里记载的典故:楚汉相争时,老百姓对和平的渴望就像“饥者易为食,渴者易为饮”,这种集体性的翘首期盼,正是成语最初想表达的焦灼感。不过放到今天,咱们更多是用在轻松的场景里。比如最近奶茶店出新品,看到排队的姑娘们个个翘足引领盯着取餐台,倒成了街头一景。

有趣的是,我发现现代人“翘足引领”的对象正在变化。二十年前可能是等一封家书,现在可能是等快递小哥、等游戏更新、等爱豆发新专辑。这种跨越时空的情感共鸣,恰恰说明这个成语的生命力——科技在进步,但人类期待美好事物的那份急切,从来不曾改变。

最后举个反例体会差异:如果朋友说“我淡定地刷着手机等外卖”,这就不是翘足引领;但要是他每隔五分钟就跑到窗边张望,手机屏保都按亮了二十次——恭喜,成语可以精准登场了。语言就像变色龙,关键看我们怎么赋予它鲜活的当下意义。